전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
habréis complicado
你会很复杂
마지막 업데이트: 2022-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fue conducido vendado al cementerio de rajagiriya donde lo dejaron abandonado.
他双眼被蒙住,被送到rajagiriya坟场,被扔在那里。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lo habían esposado de atrás con una tira de nylon y le habían vendado los ojos.
他被用尼龙手铐反铐双手和蒙住眼睛。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
los jóvenes habían sido esposados y a cuatro de ellos también les habían vendado los ojos.
年轻人都被戴上了手铐并且其中4人还被蒙上眼睛。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día jehovah no os escuchará
那 時 你 們 必 因 所 選 的 王 哀 求 耶 和 華 、 耶 和 華 卻 不 應 允 你 們
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lo habréis de guardar hasta el día 14 de este mes, cuando lo degollará toda la congregación del pueblo de israel al atardecer
要 留 到 本 月 十 四 日 、 在 黃 昏 的 時 候 、 以 色 列 全 會 眾 把 羊 羔 宰 了
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
id, pues, ahora y trabajad. no se os dará paja, pero habréis de entregar la misma cantidad de adobes
現 在 你 們 去 作 工 罷 、 草 是 不 給 你 們 的 、 磚 卻 要 如 數 交 納
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
como las naciones que jehovah destruirá delante de vosotros, así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de jehovah vuestro dios
耶 和 華 在 你 們 面 前 怎 樣 使 列 國 的 民 滅 亡 、 你 們 也 必 照 樣 滅 亡 、 因 為 你 們 不 聽 從 耶 和 華 你 們 神 的 話
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
55. casi todos los exdetenidos afirmaron que las autoridades les habían vendado los ojos durante los traslados de las celdas a las salas de interrogatorio o los baños.
55. 几乎所有曾被拘留者声称,他们从囚室被转移到审讯室或浴室时被蒙住眼睛。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"cuando os lleven a las sinagogas y a los magistrados y autoridades, no estéis preocupados de cómo o qué responderéis, o qué habréis de decir
人 帶 你 們 到 會 堂 、 並 官 府 、 和 有 權 柄 的 人 面 前 、 不 要 思 慮 怎 麼 分 訴 、 說 甚 麼 話
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. ¡por alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
我所供給他們的財產,他們以其中的一部分去供奉那些無知的(偶像)。指真主發誓,關於你們所捏造的(事物),你們必受審問。
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
echad de vosotros todas vuestras transgresiones que habéis cometido, y adquirid un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿por qué habréis de morir, oh casa de israel
你 們 要 將 所 犯 的 一 切 罪 過 、 盡 行 拋 棄 、 自 作 一 個 新 心 、 和 新 靈 . 以 色 列 家 阿 、 你 們 何 必 死 亡 呢
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
así lo habréis de comer: con vuestros cintos ceñidos, puestas las sandalias en vuestros pies y con vuestro bastón en la mano. lo comeréis apresuradamente; es la pascua de jehovah
你 們 喫 羊 羔 當 腰 間 束 帶 、 腳 上 穿 鞋 、 手 中 拿 杖 、 趕 緊 地 喫 、 這 是 耶 和 華 的 逾 越 節
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"ahora pues, implorad el favor de dios para que tenga compasión de vosotros, ha dicho jehovah de los ejércitos. esto ha procedido de vuestra mano. ¿le habréis de ser aceptos
現 在 我 勸 你 們 懇 求 神 、 他 好 施 恩 與 我 們 。 這 妄 獻 的 事 、 既 由 你 們 經 手 、 他 豈 能 看 你 們 的 情 面 麼 。 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
1409. el 7 de julio de 2008, ashraf abu-rahma fue baleado a corta distancia mientras tenía los ojos vendados y estaba esposado.
1409. 2008年7月7日,ashraf abu-rahma在被蒙上眼睛和戴上手铐的情况下被近距离击中。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: