전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
paso repetido
重复跳进
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
contenido repetido
重复的内容
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
:: ¿se ha repetido?
· 是否已予推广？
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
argumento « %1 » repetido
参数 “% 1” 重复
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la historia se ha repetido.
历史又在重演。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
repetido cualquier número de veces
重复任意次
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
repetido de %1 a %2 veces
重复% 1 到% 2 次
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ese mensaje fue repetido por varios países.
几个国家也发出了同样的信息。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
el tribunal federal ha repetido incansablemente que:
联邦法院不断重申：
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
este patrón se ha repetido durante muchos años.
这种情况多年都是如此。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
si hubierais conocido qué significa misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa
『 我 喜 愛 憐 恤 、 不 喜 愛 祭 祀 。 』 你 們 若 明 白 這 話 的 意 思 、 就 不 將 無 罪 的 、 當 作 有 罪 的 了
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
si no llega a ser por una prescripción previa de alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
假若沒有從真主發出的以往的判決，那末，你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰。
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
si no llega a ser por el favor de alá y su misericordia para con vosotros en la vida de acá y en la otra, habríais sufrido un castigo terrible por vuestras habladurías.
若无真主在今世和后世所赐你们的恩惠和仁慈， 你们必因诽谤而遭受重大的刑罚。
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
¿dónde está, pues, vuestra bienaventuranza? porque os doy testimonio de que si hubiera sido posible, os habríais sacado vuestros ojos para dármelos
你 們 當 日 所 誇 的 福 氣 在 那 裡 呢 ． 那 時 你 們 若 能 行 、 就 是 把 自 己 的 眼 睛 剜 出 來 給 我 、 也 都 情 願 ． 這 是 我 可 以 給 你 們 作 見 證 的
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
2.1.5 toxicidad, dosis repetidas
2.1.5 毒性，多剂量
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질: