전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no se han embargado cuentas ni haberes en relación con esas notificaciones.
目前尚无根据此类通知扣押任何钱款或帐户的情况。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
la mayoría de esas personas, todas ellas propietarias de empresas pequeñas o microempresas, han ido a la quiebra, y los bancos han embargado y subastado los autobuses para cubrir las deudas que aquellas no podían pagar.
所有这些人士都是小型或微型企业业主,他们大部分已破产,巴士被银行拍卖,以偿还他们无力偿还的债务。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
la medida de hacer públicos los nombres de los países y las personas involucrados en esas actividades constituye un primer paso, pero habría que estudiar la posibilidad de establecer un embargo sobre las exportaciones de armas procedentes de determinados países productores, al igual que se han embargado los diamantes procedentes de los países productores, hasta que se hubiesen establecido programas de certificación aceptables a nivel internacional;
"点名和令其丢脸 "是第一步,但可以考虑禁止从特定生产国出口武器,正象已规定在建立国际上可接受的认证制度之前禁止从生产国出口钻石一样。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.