검색어: hemos avistado (스페인어 - 중국어(간체자))

también se ha avistado a los mismos buques en la zona de la cpane.
在东北大西洋渔委会地区内，也发现了这些船只。

a las 11.40 horas, fue avistado un helicóptero iraní volando en las coordenadas 7221.
11时40分，发现一架伊朗直升机在坐标7221处上空盘旋。

a las 13.22 horas, el aparato fue avistado por unidades fq18 en la zona de mayak.
13时22分，majar地区的fq18部队看到了这架飞机。

a las 13.30 horas fue avistado un helicóptero en las coordenadas 9004, dentro del territorio iraní.
于1330时，一架直升机出现在伊朗境内座标9004。

a las 7.45 horas, fue avistado un helicóptero iraní de color caqui procedente de la retaguardia iraní.
7时45分,看见一架土黄色的伊朗直升飞机从伊朗内地飞来。

ha disminuido apreciablemente el número de veces que se ha avistado a milicianos o personas sospechosas a lo largo de la línea de coordinación táctica.
沿战术协调界线所看到的民兵或可疑人员已显著减少。

a las 8.27 horas, fue avistado un helicóptero iraní que volaba en dirección sur hacia la zona de ash-shalamya.
8时27分，发现一架伊朗直升机向南朝shalamjah地区方向飞行。

a las 16.30 horas fue avistado un helicóptero iraní procedente de la región de fakkah, que se dirigía al puesto iraní de shayb y aterrizaba frente al puesto.
16时30分,观察到一架伊朗直升机从伊朗的fakkah地区往其shayb哨所飞去。

a las 13.30 horas, fue avistado un helicóptero militar de color caqui con motas negras, que provenía de la retaguardia iraní y que aterrizó en las coordenadas 5051.
44. 2002年2月20日 13时30分，一架土黄色和黑色相间的军用直升机由伊朗纵深地带飞来，降落在坐标5051处。

breve reseña histórica: en el territorio, supuestamente avistado por cristóbal colón a finales del siglo xv, se establecieron primero los británicos entre 1661 y 1671.
简史：据说克里斯托弗·哥伦布十五世纪末发现开曼群岛，英国人在1661年至1671年间到此定居。

a las 13.00 horas fue avistado un helicóptero iraní que volaba en línea recta desde las coordenadas 5539 hasta las coordenadas 5946, dentro del territorio iraní, a unos 3 kilómetros de distancia de nuestros sectores.
13时,观察到一架伊朗直升机在伊朗领土内从座标5539往座标5946、距我方单位3公里处飞行。

a las 13.00 horas fue avistado un helicóptero iraní, que volaba en línea recta desde las coordenadas 6139 hasta las coordenadas 6146, dentro del territorio iraní, a unos 3 kilómetros de nuestros sectores.
13时,观察到一架伊朗直升机在伊朗领土内从座标6139往座标6146、距我方单位3公里处飞行。

a las 10.00 horas, fue avistado un helicóptero iraní procedente del interior del territorio iraní, que se dirigió hacia la zona de al-muhammara y luego se retiró hacia el interior del territorio iraní.
10时，发现一架伊朗直升机从伊朗后方飞来，朝muhammarah地区方向飞行。 随后该飞机离开，朝伊朗后方飞去。

9. el 17 de noviembre de 2001, a las 12.00 horas, integrantes de las fuerzas iraquíes fueron avistados cuando construían muros de contención en las coordenadas 38s nd/nc 51000-97000 en el mapa de kharatha.
9. 2001年11月17日12时，伊拉克部队在kharat ha地图坐标38s nd/nc 51000-97000处筑堤。