검색어: hemos salado (스페인어 - 중국어(간체자))

lago salado (tema 2)
salt lake（项目2）

pescado salado, seco o ahumado
鱼，盐腌的、干制的、烟熏的

porque todo será salado con fuego
因 為 必 用 火 當 鹽 醃 各 人 。 〔 有 古 卷 在 此 有 凡 祭 物 必 用 鹽 醃

035 pescado salado, seco o ahumado
035 鱼，盐腌的、干制的或熏制的

el bp112 es donde el río ragali desemboca en el lago salado.
22. 边界点112是ragali河汇入盐湖的地点。

haz con ello el incienso aromático, obra de perfumador, salado, puro y santo
你 要 用 這 些 加 上 鹽 、 按 作 香 之 法 作 成 清 淨 聖 潔 的 香

desde esta posición paramilitar se habrían ordenado las masacres de ovejas y el salado.
显然，ovejas和el saldo大屠杀的命令是从这一基地发出的。

su frontera sur era desde el extremo del mar salado, desde la bahía que mira hacia el sur
他 們 的 南 界 、 是 從 鹽 海 的 儘 邊 、 就 是 從 朝 南 的 海 汊 起

esas ubicaciones se extendían desde la frontera de djibouti en el este hasta el lago salado en el noroeste.
这些地点从东边的吉布提边界延续到西北部的盐湖。

también los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta
耕 地 的 牛 和 驢 駒 、 必 喫 加 鹽 的 料 ． 這 料 是 用 木 杴 和 杈 子 揚 淨 的

punto en el que la frontera delimitada por el tratado de 1900 alcanza el lago salado y donde comienza la frontera delimitada por el tratado de 1908.
1900年条约所定边界到达盐湖的点，也是1908年条约所定边界的起始点。

la frontera oriental era el mar salado hasta la desembocadura del jordán. por el lado norte la frontera era desde la bahía del mar en la desembocadura del jordán
東 界 、 是 從 鹽 海 南 邊 到 約 但 河 口 。 北 界 、 是 從 約 但 河 口 的 海 汊 起

en 2006 la actividad industrial en el sector pesquero sufrió una baja profunda, salvo en la producción de pescado seco y medio salado, que creció 34%.
2006年，渔业工业加工生产出现了明显的放缓，除了干鱼和半盐渍鱼的加工增长了34%。

18. las marismas saladas aún muestran señales y huellas del desminado llevado a cabo en los años cuarenta.
18. 盐渍草地仍然看得出1940年代排雷留下的印迹和伤痕。