검색어: hubimos cautivado (스페인어 - 중국어(간체자))

hubimos embeleñado
我们将有embelelado

siempre, ha cautivado nuestra imaginación.
它一向吸引了我们的想象力。

5. el espacio ultraterrestre ha cautivado desde el primer momento la imaginación de la humanidad.
5. 从一开始，外层空间便引发了人类的想象。

incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力，我们仍有意识地决定不进行核武器试验，以避免进一步的对抗。

tanto en los lemas utilizados por los grandes empresarios y los ministros de comercio como en los documentales televisivos o los programas radiofónicos6 y los programascoloquio, la mundialización ha cautivado en la imaginación de las personas de todo el mundo7.
5 无论从公司大亨和贸易部长的言论来看，还是从电视纪录片、无线电广播 6 和访谈节目来看，全球化问题确实吸引了全世界人民的注意力。

todos estamos cautivados en estos momentos por los acontecimientos relacionados con el iraq y el oriente medio en su conjunto.
此时此刻，我们都非常关注有关伊拉克和整个中东的事态发展。