검색어: hubimos revestido (스페인어 - 중국어(간체자))

hubimos embeleñado
我们将有embelelado

esto ha revestido varias formas:
其表现形式包括：

los otros siete proyectos habían revestido la forma de seminario.
另外七个项目采取研讨会的方式。

porque todos los que fuisteis bautizados en cristo os habéis revestido de cristo
你 們 受 洗 歸 入 基 督 的 、 都 是 披 戴 基 督 了

en este sentido, la satisfacción puede revestir y ha revestido diversas formas.
从这个意义上说补过可采取并且已经采取了各种形式。

el programa de desarrollo siempre ha revestido máxima prioridad para los sucesivos gobiernos de bangladesh.
历任的孟加拉国政府都把发展纲领当作是最优先事项。

17. la utilización de estas imágenes ha revestido gran importancia para las políticas de ambos gobiernos.
这些图像的利用对于两国政府的政策一直极其重要。

de metal, revestido de madera, dimensiones: 24 " x 15 " x 17 "
金属制木边，规格为24 "x15 "x17 "

ambos acuerdos han revestido importancia para confirmar la voluntad de los estados vecinos de ampliar la cooperación en la esfera militar.
两份协定是重申邻国加强在军事领域合作意愿的重要文件。

12. ambos acuerdos han revestido importancia para confirmar la voluntad de los estados vecinos de ampliar la cooperación en la esfera militar.
12. 这两份协定是证实邻国扩展军事领域合作意愿的重要文件。

- relojes de pulsera, de bolsillo y de otro tipo en estuche de metal precioso o de metal revestido de un metal precioso
Ο 表壳用贵金属制造或镀有贵金属的手表、怀表和其他表

dada la amplitud que han revestido últimamente estos casos de violencia sexual pueden asimilarse a los crímenes de guerra, y deben ser consideradas como tales.
鉴于近来性暴力事件数量之多，此类事件与战争罪有联系，并应当被视为战争罪。

ello ha revestido especial importancia en el norte, que recibe actualmente ayuda a través de los nuevos cruces fronterizos abiertos con uzbekistán, tayikistán y turkmenistán.
这一点在北部尤为重要，因为北部的援助是通过阿富汗同乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和土库曼斯坦之间边界上的新过境点提供的。

entre los materiales adecuados se cuentan el tántalo, el grafito revestido de itria, y el grafito revestido de otros óxidos de tierras raras o mezclas de los mismos.
适当的材料包括钽、氧化钇为涂层的石墨、用其他稀土氧化物或其混合物为涂层的石墨。

paredes: adobe/tapia, bareque (caña y carrizo revestido), caña, carrizo, plástico, zinc
墙壁：砖坯/土坯、泥巴苇子墙(用芦苇杆筑的墙)、芦苇杆、塑料件、锌

sr. İlkin (turquía) (habla en inglés): la paz y la estabilidad en los balcanes siempre han revestido gran importancia para turquía.
伊尔金先生(土耳其)(以英语发言)：巴尔干地区的和平与稳定对土耳其一直是极其重要的。

- - aluminio de los tipos no revestidos 7075-t6 o az5gu-t6;
铝，非复合型7075-t6或az5gu-t6和