검색어: hubiste escolarizado (스페인어 - 중국어(간체자))

i. no escolarizado
一. 没受过正规教育

b) no escolarizado: hispano e indígena.
远距离学习 ：西班牙文和土著语言。

a) escolarizado: hispano e indígena; y
以学校为基础 ：西班牙文和土著语言 ；

por ejemplo, los padres deciden cuál de los hijos estará escolarizado.
例如，父母往往决定哪个孩子应该上学，哪个孩子应该停学。

:: jóvenes retirados de la calle a los que se ha escolarizado: 21
* 获救并接受学校教育的街头儿童：21

494. en el sistema escolarizado hispano e indígena se podrán establecer modalidades.
494. 可在学校为讲西班牙文和土著语言的人作出特殊安排。

había estado escolarizado hasta los 16 años, edad a la cual había abandonado la escuela.
他一直在法国上学，直到16岁离开高中。

para el 2011, un índice de matriculación en el sistema educativo escolarizado de 34.384.971 alumnos.
到2011年，教育系统的注册人数为34,384,971名学生。

además, todavía hay millones de niños en edad escolar que no están escolarizados.
此外，仍然有数百万计的小学学龄儿童辍学。