검색어: labran, labran (스페인어 - 중국어(간체자))

también los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta
耕 地 的 牛 和 驢 駒 、 必 喫 加 鹽 的 料 ． 這 料 是 用 木 杴 和 杈 子 揚 淨 的

observando en particular la importancia de que los principales países que producen, comercian o labran diamantes participen en el sistema de autorregulación del proceso de kimberley,
特别指出钻石的主要生产国、贸易国和加工国参加金伯利进程的自我管制制度的重要性；

la producción agrícola es efectivamente escasa, pero ello se debe a que quienes labran la tierra carecen de semillas y fertilizantes y son, en su mayoría, mujeres sin pareja.
农业产量当然上不去，原因是居住者缺乏种子肥料，而且大多数是单身妇女。

'¿qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, para que hayas labrado aquí un sepulcro para ti, como los que labran sus sepulcros en los lugares elevados, o los que esculpen su morada en la peña
你 在 這 裡 作 甚 麼 呢 ． 有 甚 麼 人 竟 在 這 裡 鑿 墳 墓 、 就 是 在 高 處 為 自 己 鑿 墳 墓 、 在 磐 石 中 為 自 己 鑿 出 安 身 之 所

201. cuando se tarda en labrar las tierras las plagas tienen más tiempo para reproducirse en los campos, por lo que los agricultores labran pronto, pero dejan broza y residuos cultivos para proteger el suelo de la erosión eólica.
201. 由于晚清理农田使昆虫有更多的时间在田野里繁殖，农民们及早清理农田，但留下废物和作物残茬以保护土壤不受风蚀。

he aquí que para tus siervos que cortan y labran la madera, yo doy 20.000 coros de trigo para el sustento, 20.000 coros de cebada, 20.000 batos de vino y 20.000 batos de aceite
你 的 僕 人 砍 伐 樹 木 、 我 必 給 他 們 打 好 了 的 小 麥 二 萬 歌 珥 、 大 麥 二 萬 歌 珥 、 酒 二 萬 罷 特 、 油 二 萬 罷 特