검색어: levita (스페인어 - 중국어(간체자))

cierto hombre de la tribu de leví tomó por esposa a una mujer levita
有 一 個 利 未 家 的 人 、 娶 了 一 個 利 未 女 子 為 妻

micaías invistió al levita, el cual le servía de sacerdote y vivía en la casa de micaías
米 迦 分 派 這 少 年 的 利 未 人 作 祭 司 、 他 就 住 在 米 迦 的 家 裡

no desampararás al levita que habite en tus ciudades, porque él no tiene parte ni heredad contigo
住 在 你 城 裡 的 利 未 人 、 你 不 可 丟 棄 他 、 因 為 他 在 你 們 中 間 無 分 無 業

el levita convino en habitar con aquel hombre, y el joven llegó a ser para él como uno de sus hijos
利 未 人 情 願 與 那 人 同 住 ． 那 人 看 這 少 年 人 如 自 己 的 兒 子 一 樣

de igual manera, un levita también llegó al lugar; y al ir y verle, pasó de largo
又 有 一 個 利 未 人 、 來 到 這 地 方 、 看 見 他 、 也 照 樣 從 那 邊 過 去 了

entonces se acercaron allí, llegaron a la casa del joven levita, en casa de micaías, y le saludaron deseándole paz
五 人 就 進 入 米 迦 的 住 宅 、 到 了 那 少 年 利 未 人 的 房 內 問 他 好

entonces josé, quien por los apóstoles era llamado bernabé (que significa hijo de consolación) y quien era levita, natural de chipre
有 一 個 利 未 人 、 生 在 居 比 路 、 名 叫 約 瑟 、 使 徒 稱 他 為 巴 拿 巴 。 （ 巴 拿 巴 繙 出 來 、 就 是 勸 慰 子

el levita, marido de la mujer asesinada, respondió y dijo: --yo llegué con mi concubina a gabaa de benjamín para pasar la noche
那 利 未 人 、 就 是 被 害 之 婦 人 的 丈 夫 、 回 答 說 、 我 和 我 的 妾 到 了 便 雅 憫 的 基 比 亞 住 宿

emmanuel levitas hizo una observación extraordinaria al decir que las libertades, lejos de estar en conflicto, se atraen y se despiertan mutuamente.
伊曼纽尔·列维纳斯英明地指出，自由非但不冲突，而且相互呼应，相互醒悟。