전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c. plan director de mejorías para el sistema carcelario
c. 监狱系统改进总体计划
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
en 2008, la situación sigue registrando pequeñas mejorías.
22. 2008年的状况继续略有改观。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
estos esfuerzos se han visibilizado en mejorías de la calidad del empleo.
24. 经过这些努力，就业质量提高了。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
a) implementación del plan director de mejorías para el sistema de prisiones;
(a) 实施《监狱系统改进总体计划》；
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
146. los indicadores no dan cuenta de mejorías sino de retrocesos por falta de políticas adecuadas.
146. 统计数据表明，这方面没有进展。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
nos complace tomar nota de las significativas mejorías que se han logrado en la atención a las personas internamente desplazadas.
我们高兴地注意到，处理境内流离失所者的工作取得重大进展。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
el subcomité solicitó al estado brasileño informe detallado sobre la implementación del plan director de mejorías para el sistema carcelario.
64. 小组委员会要求巴西报告关于执行《监狱系统改进总体计划》的详细情况。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
en todo caso, el relator especial no observa ninguna mejoría en la situación de los derechos humanos en el iraq.
不管怎样,特别报告员没有看到伊拉克的人权情况有任何改善。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질: