검색어: nyirol (스페인어 - 중국어(간체자))

las fuerzas antigubernamentales siguen reteniendo los condados de akobo, nyirol y uror en el estado de jonglei.
反政府部队继续据守该州的阿科博、nyirol和uror各县。

la seguridad en los condados de nyirol, urror, akobo y pibor (estado de jonglei) sigue siendo precaria.
nyirol、urror、akobo和pibor各县(琼莱州)的安全情况仍不稳定。

el 18 de septiembre, unos 1.000 miembros de la tribu lou nuer procedentes de los condados de wuror, nyirol y akobo lanzaron un ataque en el condado de duk, unos 170 kilómetros al norte de bor, en el estado de jonglei.
9月18日，来自wuror、nyirol和阿科博三个县的大约1 000名洛乌努埃尔部族成员攻击琼莱州博尔以北大约170公里处的duk县。

desde el 21 de marzo, la unmis ha podido llegar a la mayor parte de los condados más gravemente afectados, incluidos mayom (estado de unidad), owachi (estado del alto nilo), fangak, khorfulus, ayod, duk, uror y nyirol (todos ellos en el estado de jonglei), y se han emprendido operaciones de asistencia humanitaria a los desplazados internos y a los civiles afectados en esas zonas.
3月21日以来，联苏特派团已进入受影响最严重的县，包括马约姆(联合州)、owachi(上尼罗州)、凡加克、khorfulus、ayod、duk、uror和nyirol(都在琼莱州)，为境内流离失所者和受影响平民提供人道主义援助的行动也正在展开。