검색어: olvidemos (스페인어 - 중국어(간체자))

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

중국어(간체자)

정보

스페인어

no lo olvidemos.

중국어(간체자)

让我们不要忘记这一事实。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos nunca.

중국어(간체자)

让我们永远不要忘记。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ojalá nunca lo olvidemos.

중국어(간체자)

我希望我们永远不会忘记这一点。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

olvidemos las molestias causadas!

중국어(간체자)

抱歉造成您的不便

마지막 업데이트: 2010-12-07
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos a este segundo afganistán.

중국어(간체자)

我们不能忘记这第二个阿富汗。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos que no hay problema insoluble.

중국어(간체자)

我们应该看到,困难之中总是包含有利的因素。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos la amenaza continua del terrorismo.

중국어(간체자)

让我们不要忘记恐怖主义的持续威胁。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

para que no olvidemos, para que no olvidemos. "

중국어(간체자)

以免我们忘记 -- -- 以免我们忘记 "。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

no olvidemos a los niños y jóvenes de taiwán.

중국어(간체자)

我们不能忘记台湾的儿童和青年。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos el papel y el propósito de la comisión.

중국어(간체자)

我们不要忘记该委员会的作用和宗旨。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos nunca la creciente degradación del medio ambiente.

중국어(간체자)

千万不要忘记日益严重的环境退化。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no obstante, no olvidemos que se nos está agotando el tiempo.

중국어(간체자)

但是,让我们不要忘记:时间不多了。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos que es por ellos que debemos actuar sin demora.

중국어(간체자)

我们不应忘记的是正在为了这些儿童我们才必须采取行动,不得再有片刻的等待。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando regresemos, no olvidemos que nuestra tarea común continúa.

중국어(간체자)

我们回来时不要忘记,我们的共同事业在继续。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos las muchas vidas sacrificadas al servicio de nuestros ideales.

중국어(간체자)

让我们记住,很多人为实现我们的理想献出了生命。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos que esa responsabilidad es parte integral de la responsabilidad de proteger.

중국어(간체자)

让我们不要忘记,这种责任是保护责任不可分割的一部分。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no obstante, no olvidemos que las necesidades de haití son acuciantes e ingentes.

중국어(간체자)

但我们不能忘记,海地的需要是紧迫的、非常重要的。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no olvidemos que en esos momentos las necesidades son múltiples y la capacidad nacional limitada.

중국어(간체자)

我们不应该忘记,在这些时候有许多需求,而国家能力却是有限的。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando se examine la violencia sexual, no olvidemos la carga que soportan las víctimas.

중국어(간체자)

在讨论性暴力时,我们不要忘记受害者承受的负担。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando salgamos de aquí, no olvidemos los principios que hemos invocado ni los compromisos contraídos.

중국어(간체자)

会议结束后,我们不能忘记我们所援用的原则和已经作出的承诺。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,884,442,587 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인