검색어: sahelosaharianos (스페인어 - 중국어(간체자))

comunidad de estados sahelosaharianos
萨赫勒-撒哈拉国家共同体

comunidad de estados sahelosaharianos cen-sad
萨赫勒撒哈拉国家共同体

reunión de la comunidad de estados sahelosaharianos
萨赫勒-撒哈拉共同体会议

comunidad de estados sahelosaharianos (resolución 56/92 de la asamblea general)
英联邦秘书处 大会第31/3号决议)

deseando promover la cooperación entre las naciones unidas y la comunidad de los estados sahelosaharianos,
希望推动联合国同萨赫勒和撒哈拉国家共同体之间的合作，

comunidad de estados sahelosaharianos (resolución 56/92, de 12 de diciembre de 2001)
英联邦秘书处(1976年10月18日，第31/3号决议)

56/92. otorgamiento de la condición de observador en la asamblea general a la comunidad de estados sahelosaharianos
56/92. 萨赫勒-撒哈拉国家共同体在大会的观察员地位

la campaña permitirá cultivar enormes extensiones de tierra en los estados sahelosaharianos a través de medios mecanizados y no con métodos tradicionales.
该运动将使萨赫勒－撒哈拉国家能够用机械化手段耕种大片土地，而不是用传统办法。

otorgamiento de la condición de observador en la asamblea general a la comunidad de estados sahelosaharianos (tema 173).
13. 萨赫勒和撒哈拉国家共同体在大会的观察员地位（项目173）。

:: declara la solidaridad de la comunidad de estados sahelosaharianos con la república de zimbabwe y su pleno apoyo a su gobierno legítimo,
- 宣布萨赫勒撒哈拉国家共同体与津巴布韦共和国站在一起，并对津巴布韦合法政府表示全力支持。

c) tema 173 (otorgamiento de la condición de observador en la asamblea general a la comunidad de estados sahelosaharianos).
（c） 项目173（萨赫勒和撒哈拉国家共同体在大会的观察员地位）。

ese programa, que forma parte del proyecto transcontinental de la gran muralla verde iniciado por la comunidad de estados sahelosaharianos, necesita el apoyo de la comunidad internacional.
该方案是萨赫勒和撒哈拉国家共同体发起的横贯大陆的 "绿色长城 "工程中的一部分，它需要国际社会的支持。

la minurcat mantendrá enlaces asimismo con la fuerza multinacional de la comunidad económica y monetaria del África central, la comunidad de estados sahelosaharianos, y otras organizaciones subregionales pertinentes.
中乍特派团还将与中部非洲经济和货币共同体多国部队、萨赫勒-撒哈拉国家共同体和其他相关次区域组织进行联络。

el consejo escucha una declaración del representante del chad (que habla en nombre de la comunidad de estados sahelosaharianos (cen-sad)).
安理会听取了乍得代表(代表萨赫勒-撒哈拉国家共同体)的发言。

- proyecto de convenio sobre la asistencia judicial recíproca entre los países miembros de la comunidad de los estados sahelosaharianos (cen-sad);
- 《撒赫勒-撒哈拉国家共同体成员国司法互助公约草案》；

- proyecto de convenio contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas entre los miembros de la comunidad de los estados sahelosaharianos (cen-sad);
- 《撒赫勒-撒哈拉国家共同体成员国打击非法贩运麻醉品和精神药物公约草案》；

13. otorgamiento de la condición de observador en la asamblea general a la comunidad de estados sahelosaharianos (d.173) (véase el párrafo 83 c)).
13. 萨赫勒和撒哈拉国家共同体在大会的观察员地位（草173）（见83(c)段）。