검색어: sintetizases (스페인어 - 중국어(간체자))

12. el gte invitó a las partes del anexo i que estuvieran en condiciones de hacerlo a que presentaran a la secretaría información y datos sobre los potenciales de mitigación de las políticas, medidas y tecnologías de que disponen, con el fin de sentar una base para elaborar escalas indicativas de los objetivos de reducción de las emisiones de las partes del anexo i. el gte pidió a la secretaría que, con la orientación de su presidente, preparase un documento técnico y sintetizase en él esas comunicaciones y la información disponible, teniendo en cuenta, entre otras cosas, los factores y criterios de interés para la determinación del potencial de mitigación y de las posibles escalas de los objetivos de reducción de las emisiones de las partes del anexo i (fccc/kp/awg/2007/2, párr. 23).
12. 特设工作组请能够做到的附件一缔约方在2007年6月22日之前向秘书处提交有关其可利用政策、措施和技术缓解潜力的信息和数据，以便为附件一缔约方指示性排减量目标范围提供依据。 特设工作组请秘书处在特设工作组主席的指导下，在具备资源的前提下，编写一份技术文件，综述所提交的材料和现有信息，除其他外，要考虑到与确定附件一缔约方排减量目标的可能范围相关的各种因素和标准(fccc/kp/awg/2007/2, 第23段)。