전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a partir del 8 de abril de 2004, las autoridades israelíes anunciaron la reapertura de la terminal para permitir la salida de contenedores vacíos de la franja de gaza, aunque insistieron en que el transportista taladrara o perforara las paredes de algunos contenedores a efectos de localizar posibles partes huecas.
到2004年4月8日,以色列当局宣布卡尔尼过境点再度开放,准许空集装箱运出加沙地带,但是要求运输者在某些集装箱壁上钻孔或打孔,以便检查是否存在任何空隙。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hace unos años se desarrolló, como parte de la exploración arqueológica de las pirámides, un complejo sistema de perforación para taladrar en una habitación subterránea y colocar en ella una cámara sin permitir la entrada de aire.
几年前,作为金字塔考古探索的一部分,埃及开发了一种先进钻探系统,以钻进地下小室内并安放一个摄象机而不让室内进入空气。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: