전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
todas esas comunidades están ubicadas en el interior.
这些地方都在内地。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
escuelas ubicadas en zonas donde hay trabajo infantil
存在童工现象地区的学校。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
casi todas ellas estaban ubicadas en zonas rurales.
几乎全部都位于农村地区。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
como no pudieron ser ubicadas se le indemnizó con 995 dólares.
由于找不到失件,向他赔偿了995美元。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: mantenimiento y reparación de 53 instalaciones ubicadas en 7 localidades
* 维护和维修7个地点的53处房地
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
todas estas oficinas están ubicadas en el edificio albano.
其所有办公室均在阿尔巴诺(albano)大楼。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
esas mezquitas estaban ubicadas tanto en zonas residenciales como en ciudades.
这些清真寺既位于居民区,又位于城市。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
las explosiones produjeron daños en las instalaciones ubicadas dentro de la posición.
爆炸破坏了阵地内的建筑物。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
la mayor parte de dichas empresas están ubicadas en los estados unidos.
许多最大的公司总部设在美国。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
las escuelas básicas ubicadas en las zonas de influencia indígena imparten enseñanza bilingüe.
在地方影响强大的地区,中小学实施双语教学。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: establecer clases complementarias y ofrecer alimentos en las escuelas ubicadas en zonas pobres.
* 在贫穷地区学校开办补习班并提供快餐。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
las oficinas del denominado "ex - club " están ubicadas en 2454 s.w. 8th st.
虽然编年录中包含了许多远景方案,仅就最近的事态而言,古巴共和国国家元首和政府首脑菲德尔·卡斯特罗·鲁斯主席是最多的袭击计划的目标,正如美国国会进行的调查和已经解密的政府文件明确指出的那样,这其中有许多方案都是由美国中央情报局组织策划的。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
numerosas escuelas fundamentales están ubicadas en iglesias (31%) y otras (16%) en casas alquiladas.
大量初等教育学校在教堂授课(31%),还有的在出租的民房中授课(16%)。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
denunciado: "dos gabarras tipo tritón, ubicadas en jurisdicción marina de tía juana " (pdvsa).
"位于tia juana 水域的两艘海卫级驳船 "(pdvsa)。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- fue asaltado el bar ubicado en la calle kralja petra prvog osobodioca.
- kralja petra prvog osobodioca街的咖啡馆被抢劫。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: