검색어: comercio exterior (스페인어 - 체코어)

comercio exterior
zahraniční obchod

estadísticas del comercio exterior
statistika zahraničního obchodu

- la estadística del comercio exterior;
- statistiku zahraničního obchodu,

las estadísticas de comercio exterior registrarán:
statistika zahraničního obchodu vykazuje:

usecomercio equitativo (2006)comercio exterior (2006)
use vývoz (2016) export ze společenství

referencia a la nomenclatura del comercio exterior de 2009
odkaz na nomenklaturu zahraničního obchodu za rok 2009

intentará recoger datos útiles sobre comercio exterior.
opatření bude usilovat o sběr patřičných údajů o vývozu.

comercio exterior: la comisión negocia con terceros países
zahraniční obchod: komisevede jednání se třetímizeměmi

ministro de comercio exterior de la república Árabe de egipto ;
ministr zahraničního obchodu egyptské arabské republiky.

las autoridades estadísticas nacionales compilarán estadísticas de comercio exterior por:
národní statistické úřady sestaví statistiku zahraničního obchodu podle

lista de mercancÍas y movimientos excluidos de las estadÍsticas de comercio exterior
seznam zboŽÍ a pohybŮ vylouČenÝch ze statistiky zahraniČnÍho obchodu

denominación del régimen de ayudas -programa estratégico de comercio exterior -
název režimu podpory -strategický program pro podporu zahraničního obchodu -

comext: base de datos de referencia de eurostat para el comercio exterior.
beuc: evropská organizace spotřebitelů

artículo 7, apartado 2, del decreto relativo al comercio exterior (awv)
§ 7 odst. 2 nařízení o zahraničním obchodu a platbách (awv)

24 comext es la base de datos de referencia de eurostat sobre comercio exterior.
24 comext je referenční databáze eurostatu pro zahraniční obchod.

al señor gaston thorn, ministro de asuntos exteriores y de comercio exterior;
lucemburk, brusel a Štrasburk zůstávají zatímními pracovišti orgánů společenství.

serán objeto de las estadísticas de comercio exterior y de una transmisión a la comisión:
statistika zahraničního obchodu a výkazy předávané komisi zahrnují:

las estadísticas de comercio exterior abarcarán las siguientes importaciones y exportaciones de productos del mar:
statistika zahraničního obchodu vykazuje jako dovoz a vývoz mořských produktů:

las estadísticas de comercio exterior que han de transmitirse a la comisión incluirán las transacciones siguientes:
statistika zahraničního obchodu předávaná komisi zahrnuje tyto transakce:

las estadísticas de comercio exterior abarcarán las importaciones y exportaciones de mercancías destinadas a un uso militar.
statistiky zahraničního obchodu zahrnují dovoz a vývoz zboží určeného pro vojenské účely.