검색어: llegar (스페인어 - 체코어)

llegar
dojet

cómo llegar al bce
popis cesty do ecb

hacer llegar el mensaje
Šíření poselství

llegar más lejos con el euro
s eurem ještě dále

puede llegar a ser grave.
případech to může být závažné.

capacidad de llegar a fin de mes
schopnost vyjít s penězi

es muy importante llegar a tiempo.
motivační dopis by neměl přesahovat jednu stranu.

al llegar matías al poblado donde
kdyˇz matouˇs dorazí do amaduovyvesnice,

leon de rouw logra llegar al día 2.
leon de rouw postupuje do dne 2.

juntos, podemos llegar a buen puerto.
společně se nám to může podařit.

el informe se hará llegar a la comisión.
zpráva se zpřístupní komisi.

con pequeñas sumas se puede llegar lejos
malé částky mohou značně pomoci

puede llegar a ser muy bajo (hipoglucemia).
snížit hladina cukru v krvi (hypoglykémie).

informe anual2007 para llegar a una solución amistosa.
vÝro Č nÍ zprÁva 2007

la autoinyección accidental puede llegar a producir dolor.
předchozí léčba protizánětlivými látkami může navodit další nebo zesílené nežádoucí účinky, proto je nutno před zahájením podávání začlenit období nejméně 24 hodin zcela bez léčby obdobnými léky.

a los vasos sanguíneos que pueden llegar a ser mortales.
n komplikace.

poco tiempo después, empezaron a llegar imágenes a raudales.
krátce nato začaly fotografie přicházet.

- sin mejora de instalaciones podrá llegar hasta el 100 %
- až 100 %, pokud nedojde k vylepšení staveb

puede llegar a una longitud de hasta cuatro caracteres numéricos.
může sestávat až ze čtyř numerických znaků.

vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea.
protivník se tam před vás musí dostat zjevně snad za jakoukoliv cenu.