검색어: el miedo distorsiona la realidad (스페인어 - 카탈로니아어)

el miedo
la por

la realidad .
la realitat .

análisis de la realidad , ar
anàlisi de la realitat , ar

la realidad espacial es compleja .
la realitat espacial és complexa .

eso es todo; esta es la realidad.
s'ha acabat, ara va de debò.

y la realidad a menudo lastima.
i de vegades la realitat fa mal.

la realidad asediada : posicionamientos creativos
la realitat assetjada : posicionaments creatius

) para comprender e interpretar la realidad .
) per comprendre i interpretar la realitat .

interpretación de la realidad y de las imágenes .
interpretació de la realitat i de les imatges .

aa: creo que el régimen no pudo reproducir el miedo en la población.
aa: crec que el règim ha fracassat a l'hora de reproduir la por dins la gent.

3.2 la reflexión filosófica sobre la realidad .
3.2 la reflexió filosòfica sobre la realitat .

c ) calidad y adecuación a la realidad social .
c ) qualitat i adequació a la realitat social .

adaptación de la oferta económica a la realidad de éste .
adaptació de l ' oferta econòmica a la realitat d ' aquest .

adaptación de la oferta económica a la realidad del mismo .
adaptació de l ' oferta econòmica a la realitat d ' aquest .

- un análisis de la realidad tic actual de la entidad .
- una anàlisi de la realitat tic actual de l ' entitat .

3 ) calidad y adecuación a la realidad social del sector .
3 ) qualitat i adequació a la realitat social del sector .

e ) la posibilidad de reparación o restablecimiento de la realidad fáctica .
e ) la possibilitat de reparació o restabliment de la realitat fàctica .

- ajustar los límites del sector a la realidad topográfica del sector .
- ajustar els límits del sector a la realitat topogràfica del sector .

6.5 análisis general de la realidad humana mediante los medios informativos .
6.5 anàlisi general de la realitat humana a partir de els mitjans informatius .

1.1 pensamiento griego ( i ) : la realidad y el conocimiento .
1.1 pensament grec ( i ) : la realitat i el coneixement .