전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tumbada en la cama
마지막 업데이트: 2023-11-30
사용 빈도: 1
품질:
me cansé de estar todo el día tumbado en la cama.
em vaig cansar d'estar tot el dia estirat al llit.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
levantarlos y ponerlos en la cama .
aixecar-los i posar-los al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
el mojón se encuentra tumbado y fragmentado en la base .
la fita es troba tombada i trencada a la base .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
hazte la cama
fes'te el llit
마지막 업데이트: 2013-01-29
사용 빈도: 1
품질:
la cama o la cama
la llit o el llit
마지막 업데이트: 2022-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ayuda para incorporarlos y ponerlos en la cama .
ajut per aixecar-los i posar-los al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo comí hacia la cama
jo m'en vaig cap al llit
마지막 업데이트: 2023-04-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
función : hacer cambios posturales en la cama .
funció : fer canvis posturals al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
función : hacer cambios de postura en la cama .
funció : fer canvis posturals al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de la habitación en la zona de la cama ( en m )
de l ' habitació en l ' àmbit dels llits ( en m )
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vas a ducharte y a la cama
vaig a dutxar-me i al llit
마지막 업데이트: 2019-11-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sí mismas no pueden hacer cambios posturales en la cama .
elles mateixes no poden fer canvis posturals al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
características de la higiene en la ducha , el baño o la cama .
característiques de la higiene a la dutxa , al bany o al llit .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sistema bañera en la cama ( código 545 ) , 480 euros .
sistema banyera al llit ( codi 545 ) , 480 euros .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
cuatro extremidades y que no puedan hacer cambios posturales en la cama ni
extremitats i que no puguin fer canvis posturals al llit ni accedir per elles
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
debajo de la cama tiene la mano maria
sota el llit té la mà maria
마지막 업데이트: 2016-03-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cambios posturales , posicionamiento de la persona usuaria en la cama y transferencias :
canvis de positura , posicionament de la persona usuària al llit i transferències :
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
acondicionamiento de la cama de la persona usuaria :
condicionament del llit de la persona usuària :
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
debajo de la cama tiene la mano maria todo el rato
sota el llit té la mà la maria tota l'estona
마지막 업데이트: 2014-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인: