검색어: inexistentes (스페인어 - 카탈로니아어)

manchas de carne inexistentes o muy discretas .
taques de carn inexistents o molt discretes .

fingir enfermedad , o pedir permiso alegando causas inexistentes .
simular malaltia , o demanar permís al · legant causes inexistents .

solicitar u obtener permiso basándose en causas falsas o inexistentes .
sol · licitar o obtenir permís basant-se en causes falses o inexistents .

e ) fingir enfermedad o pedir permiso alegando causas inexistentes .
e ) fingir malaltia o demanar permís al · legant causes inexistents .

prestación de servicios u oferta de productos inexistentes en el territorio : 25 puntos .
prestació de serveis o oferta de productes inexistents al territori : 25 punts .

e ) simular una enfermedad o accidente , o solicitar permiso alegando causas inexistentes .
e ) simular una malaltia o accident , o demanar permís al · legant causes inexistents .

movimientos de tierras : casi inexistentes ya que se mantendrá el trazado original de ambos caminos .
moviments de terres : quasi inexistents ja que es mantindrà la traça original d ' ambdós camins .

con relación a las obligaciones , deudas y cargas al ser inexistentes no se ha de efectuar ninguna reserva .
en relació amb les obligacions , deutes i càrregues en ser inexistents no s ' ha d ' efectuar cap reserva .

en relación a las obligaciones , deudas y cargas , al ser inexistentes , no debe efectuarse ninguna reserva .
en relació amb les obligacions , deutes i càrregues , com que són inexistents , no s ' ha de fer cap reserva .

a ) nuevos productos , cuando se necesite para su fabricación maquinaria y métodos de trabajo inexistentes anteriormente .
a ) nous productes , si per fabricar-los es necessita maquinària i mètodes de treball inexistents anteriorment .

fingir una enfermedad o pedir permiso por causas inexistentes , y otros actos parecidos que puedan dar una información falsa a la empresa .
fingir una malaltia o demanar un permís per causes inexistents i altres actes semblants que puguin donar a l ' empresa una informació falsa .

emisiones en el agua : las aguas residuales que se producen debido al nuevo proyecto serán prácticamente inexistentes ya que solo se producirán purgas puntuales del sistema .
emissions a l ' aigua : les aigües residuals que es produeixen degut al nou projecte seran pràcticament inexistents ja que només es produiran purgues puntuals del sistema .

188.3 , se debe sustituir las referencias a los artículos 200 y 211 y siguientes -inexistentes- , por el artículo 19 y en el art .
188.3 , s ' ha de substituir les referències als articles 200 , i 211 i següents -inexistents- , per l ' article 19 , i en l ' art .

) las fronteras entre materias como diseño , volumen , dibujo artístico , técnicas de expresión graficoplásticas , cultura audiovisual o artes escénicas son casi inexistentes .
) les fronteres entre matèries com disseny , volum , dibuix artístic , tècniques d ' expressió graficoplàstiques , cultura audiovisual o arts escèniques , són gairebé inexistents .

con relación a los bienes muebles , derechos reales , derechos de propiedad inmaterial , etc. , no procede realizar ningún tipo de reserva expresa de los mismos al ser inexistentes .
en relació amb els béns mobles , drets reals , drets de propietat immaterial , etc . , no se ' n fa cap reserva expressa , perquè són inexistents .

artículo 10 modificación de los sistemas a estos efectos se entiende puedan existir modificaciones por : a ) nuevos productos , cuando se necesite para su fabricación maquinaria y métodos de trabajo inexistentes anteriormente .
article 10 modificació dels sistemes es considera que es poden fer modificacions dels sistemes per : a ) nous productes , si per fabricar-los es necessita maquinària i mètodes de treball inexistents anteriorment .

- en la página 129 , artículo 141.12 , se hace referencia a los apartados a , b , c , d , e , f que son inexistentes en el articulado .
- a la pàgina 129 , article 141.12 , es fa referència als apartats a , b , c , d , e , f que són inexistents en l ' articulat .

-- 8 solicitar u obtener permiso en base a causa falsa o inexistente .
--8 sol · licitar o obtenir permís partint d ' una causa falsa o inexistent .