전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
guión en python que muestra como lidiar con tablas
script en python que mostra com manipular taules
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
una vez allá, tuvo que lidiar con los gases lacrimógenos:
un cop allà, primer va haver de fer front als atacs amb gas lacrimogen:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
en este ejercicio tiene que lidiar con preguntas sobre porcentajes.
comparació - en aquest exercici vós heu de comparar el valor numèric de 2 fraccions.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
incluso si la chica está dispuesta a casarse contigo, aún tienes que lidiar con su madre.
si la noia vol casar-se amb algú, fins i tot heu de negociar amb la mare.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
rellonejar v tr i intr es rejonear lidiar un toro des d'un cavall emprant rellons o banderilles .
rellonejar v tr i intr es rejonear lidiar un toro des d ' un cavall emprant rellons o banderilles .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
díganme, chicos, ¿ha tenido alguno que lidiar con coches radioactivos procedentes de japón?
gent, digueu-me, algú s'ha topat amb cotxes radioactius del japó?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
en agosto, muchos internautas quedaron desconcertados por la inesperada declaración de estado de emergencia, aparentemente para lidiar con el aumento del índice delictivo.
l'agost molts internautes es van quedar desconcertats per la declaració inesperada d'un estat d'emergència, aparentament per tractar el creixent índex de delinqüència al país.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
golpayegani agregó: “algunos piensan que promover la virtud y prevenir el vicio sólo se limita a lidiar con las mujeres que andan por la calle con un hiyab deficiente.
goslayegani va afegir: "alguns pensen que promoure la virtut o prevenir el vici es limita només a bregar amb les dones que van pel carrer amb un hijab deficient.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
soportar diez programas de aplicaciones y una docena de impresoras, significaba que el administrador del sistema tenía que lidiar con 120 controladores. de modo que el desarrollo de interfaces unificados entre programas e impresoras se conviertió en una necesidad urgente.
oferir suport a deu programes d' aplicació i a una dotzena d' impressores, volia dir que l' administrador del sistema havia de batallar amb 120 controladors. de manera que el desenvolupament d' interfícies unificades entre programes i impressores es convertia en una necessitat urgent.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la página se usa para informar a los manifestantes acerca de noticias y asuntos urgentes, discutir planes de acciones futuras, advertir contra el uso de violencia, compartir recomendaciones sobre cómo lidiar con fuerzas de la policía, y mucho más.
la pàgina s'utilitza a fi d'informar els manifestants de notícies i temes prioritaris, per conversar sobre els plans d'accions futures, de prevenir contra l'ús de la violència, de compartir consells sobre com actuar davant les autoritats policials, i molts temes més.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
bien, ha sido sencillo hasta ahora, pero el juego no sería divertido sin enemigos. Éstos también están detrás del oro: peor aún, ¡también andan detrás de usted! usted morirá si le agarran, pero tal vez le queden algunas vidas y pueda empezar de nuevo. podrá lidiar con los enemigos huyendo de ellos, excavando un agujero o engañándolos. si un enemigo cae en un agujero, suelta el oro que lleve, queda preso en el agujero por algún tiempo y luego vuelve a salir.. si se cierra el agujero mientras él está dentro, muere y reaparece en algún otro lugar de la pantalla. puede matar deliberadamente a los enemigos excavando varios agujeros en fila. más importante, usted puede andar por encima de la cabeza de un enemigo. puede hacerlo precisamente al principio de este nivel. excave un agujero, atrape al enemigo en él, corra entoncespor encima del enemigo mientras otro le persigue... si se siente un poco estresado, puede detener el juego en cualquier momento pulsando la tecla de parada («p» o «esc» de forma predeterminada) y tomarse un respiro. púlsela nuevamente cuando desee continuar.
bé, fins ara ha estat agradable i fàcil, però el joc no seria divertit sense enemics. ells també van darrere l' or, i encara pitjor, van darrere teu! si t' atrapen mors, però potser tens unes quantes vides i pots tornar a començar. pots manejar els enemics escapant- te, cavant un forat o atraient- los a una part de l' àrea de joc on es quedin encallats. si un enemic cau a un forat, et dóna l' or que porta i queda estabornit durant un moment, i després surt. si el forat es tanca mentre l' enemic està a dins, mor i reapareix a qualsevol lloc de la pantalla. pots matar enemics deliberadament si caves diversos forats seguits. encara més important, pots córrer sobre el cap d' un enemic. ho pots fer en iniciar aquest nivell. cava un forat, atrapa l' enemic a dins, i corre sobre ell, mentre un altre inicia una persecució trepidant... si et sents angoixat, pots prémer la tecla de pausa en qualsevol moment (per defecte p o esc) i descansar. prem- la de nou quan vulguis continuar.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: