검색어: lo importante (스페인어 - 카탈로니아어)

lo importante es que no sea peor el remedio que la enfermedad .
l ' important és que no sigui pitjor el remei que la malaltia .

lo importante es que se haya creado un hábito de práctica regular .
l ' important és que s ' hagi creat un hàbit de pràctica regular .

lo importante es que vamos a salir de la crisis con las medidas del gobierno.
el més important és que sortirem de la crisi amb les mesures del govern.

lo importante está en las experiencias y reacciones humanas universales y no en las cuestiones políticas particulares.
el centre d'atenció són les experiències i respostes humanes més universals, no qüestions polítiques específiques.

lo importante continúa siendo la práctica y no se tendría que tener prisa para obtener resultados deportivos concretos .
l ' important continua essent la pràctica i no s ' hauria de tenir pressa per obtenir resultats esportius concrets .

leyendo lo que nos quieren decir los desplazados podemos aprender qué es lo importante para ellos y cuáles son los problemas que les preocupan.
llegint el que els desplaçats mateix volen dir-nos, podem aprendre què és important per ells i quins temes els preocupen realment.

lo importante es formar lectores con un bagaje suficiente para entender las obras , saborearlas , resumirlas y hacer un comentario sobre ellas .
ara , l ' important és formar lectors amb un bagatge suficient per entendre les obres , assaborir-les resumir-les i fer-ne un comentari .

lo importante aquí es darse cuenta de la posición de los corchetes. estos le indican a & kwordquiz; cómo debe realizar la prueba.
cal tenir en compte col· locació dels gafets. detallen com haureu de contestar el qüestionari.

la dirección de la compañía , en atención a los superiores intereses de la política de relaciones laborales y a la consideración de que lo importante es un clima de trabajo cooperativo , manifiesta su voluntad de mantener una política donde los aspectos disciplinarios no son lo esencial , si bien es lógico tener presente dicho régimen con objeto de evitar excesos .
la direcció de la companyia , en consideració als interessos superiors de la política de relacions laborals i a la consideració que el que és important és un clima de treball cooperatiu , manifesta la seva voluntat de mantenir una política on els aspectes disciplinaris no són l ' essencial , si bé és lògic tenir present el règim esmentat per tal d ' evitar excessos .

en la página 12 de la memoria del plan parcial , ya se señala la alineación en esta calle igual para todas las casas , pero no fija a que distancia , y en plano adjunto se puede comprobar que lo importante es lo señalado en memoria , de alineación paralela para todas , pero no a que distancia .
a la pàgina 12 de la memòria del pla parcial , ja s ' assenyala l ' alineació en aquest carrer igual per a totes les cases , però no fixa a quina distancia , i en plànol adjunt es pot comprovar que l ' important és l ' assenyalat en memòria , d ' alineació paral · lela per a totes , però no a que distancia .