인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
los valores del trabajo .
els valors del treball .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
de los valores del paisaje urbano .
dels valors del paisatge urbà .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
copiar los valores del color al portapapeles
copia els valors del color al porta- retalls
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
c ) mapas de los valores del paisaje .
c ) mapes dels valors del paisatge
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
los valores del deporte y el consumo responsable .
els valors de l ' esport i el consum responsable .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
los valores del párrafo primero son los siguientes :
els valors del paràgraf primer són els següents :
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
aplicar todos los valores del seguimiento y quitarlo.
aplica tots els valors rastrejats i suprimeix el rastre.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
los valores del párrafo primero serán los siguientes :
els valors del paràgraf primer són els següents :
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
complete los valores del diálogo de la siguiente forma:
completeu els valors del diàleg de la següent manera:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
los valores del deporte : introducción al proceso de socialización .
els valors de l ' esport : introducció al procés de socialització .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
los valores del citado plus son los reflejados en el anexo 4.
els valors d ' aquest plus són els reflectits a l ' annex 4 .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
en el anexo 1 se fijan los valores del precio c.h.
a l ' annex 1 es fixen els valors del preu c.h.
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
devuelve una lista separada por eol con todos los valores del array.
retorna una llista separada per final de línia de tots els valors de la matriu.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
este importe se incrementará anualmente en los valores del ipc real del año anterior .
aquest import s ' ha d ' incrementar anualment en els valors de l ' ipc real de l ' any anterior .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
capital asegurado : los valores del anexo 3 incrementados en un 50 % .
capital assegurat : els valors de l ' annex 3 incrementats en un 50 % .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
azul: muestra los valores del canal azul de la imagen. the colors channel
blau: mostra els valors del canal blau de la imatge. the colors channel
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- establecer una gestión forestal adecuada a la conservación de los valores del hábitat .
- establir una gestió forestal adequada a la conservació dels valors de l ' hàbitat .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
divulgar los valores del espacio natural protegido e informar a las personas que lo visiten .
divulgar els valors de l ' espai natural protegit i informar-ne les persones que el visitin .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
estando los valores del plus y del complemento salario no absorbible expresado en pesetas/ hora .
estant els valors del plus i del complement salari no absorbible expressats en ptes . / hora .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
42.2 los valores del salario de convenio comprenden y compensan los siguientes conceptos retributivos :
42.2 els valors del salari de conveni consideren i compensen els conceptes retributius següents :
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질: