전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me ha sentado mal algo
m'ha assegut malament alguna cosa
마지막 업데이트: 2022-09-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha sentado mal que me dijeran eso
m'ha assegut malament alguna cosa
마지막 업데이트: 2022-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha sentado como un golpe de aire fresco
m'ha assegut com a rosanes
마지막 업데이트: 2022-06-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no le ha sentado bien la comida
m'ha fet mal alguna cosa
마지막 업데이트: 2021-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha tocado un
t'he escrit
마지막 업데이트: 2023-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha gustado veros
마지막 업데이트: 2020-06-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha encantador la skrpresa
m'ha encantat
마지막 업데이트: 2023-06-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha gustado mucho tu catala
guapis!!! ja e tornat de cadiz i m’agradat molt!! e desconectat per tornar amb ganes de conectar.. jiji
마지막 업데이트: 2021-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha contado una historia interesante.
m'ha contat una història interessant.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no me ha pasado nunca y toco madera.
no m'ha passat mai i toque ferro.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha dic el antonio w cada día una pica maillot
ja ho tinc
마지막 업데이트: 2023-09-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me ha prometido que no se lo diría a nadie.
m'ha promès que no ho diria a ningú.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que la mencionada guardería infantil me ha descontado la cantidad de
que l ' esmentada llar d ' infants m ' ha descomptat la quantitat de ( import )
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he ido al médico y me ha dicho que tome estas pastillas.
he anat a cal metge i m'ha dit que prengui aquestes pastilles.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
soñar con tu sonrisa , esa que me ha empezado a hacerme feliz
gràcies per ensenyar-me que es pot voler i valorar en 36 hores.
마지막 업데이트: 2023-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la parte que más me ha gustado es cuando el súper puerco hace travesuras
m'ha agradat molt
마지막 업데이트: 2021-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mucha gente me ha dicho que ya no entiende a egipto ni al sistema judicial ahí.
molta gent m'ha contat que ja no entenen el sistema judicial d'egipte.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esta guerra me ha convertido en una mediadora, a pesar que soy una principiante en este campo.
aquesta guerra em va convertir en pacificador, tot i que sóc molt nou en aquesta àrea.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en go fund me, ha recaudado 5,200 libras, 200 libras más de su objetivo original.
seguiu la nostra cobertura especial en espanyol: alto el foc permanent a #gaza
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en la narrativa, en particular, se está publicando tanto que no me ha dado tiempo para mantenerme al día.
concretament en narrativa es publiquen tantes obres que no tinc temps de posar-me al dia.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: