전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me llamo
m'anomeno alvaro
마지막 업데이트: 2023-03-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me llamo ana
hola, cómo te llamas
마지막 업데이트: 2021-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hola, me llamo ken saitou.
hola, el meu nom és ken saitou.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
concepto : me llamo bonne .
concepte : em dic bonne .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ahora me llamas
ara et dic o em dius
마지막 업데이트: 2021-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ella me llamó un taxi.
ella em va cridar un taxi.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el afiche publicitario del hospital llamó la atención de los internautas de hong kong y provocó un gran debate moral.
el cartell promocional de l'hospital ha captat l’atenció dels internautes de hong kong i ha aixecat un debat moral.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando el abogado y activista ciego chen guangcheng escapó del arresto domiciliario en la primavera de 2012, llamó la atención de los internautas chinos.
quan l'advocat cec i activista pels drets civils xinès chen guangcheng es va escapar del seu arrest domiciliari en la primavera de 2012, va cridar l'atenció dels internautes xinesos.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la página de facebook que reune información de cada ciudad se llama "la más grande protesta en la historia de brasil" .
la pàgina de facebook que reuneix informació sobre cada ciutat es diu "la protesta més gran de la història del brasil" .
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
este blog en particular llama la atención sobre las declaraciones de varios organismos de control de los derechos humanos y el hecho de que aparte varias redadas policiales violentas contra los manifestantes algunos participantes en las protestas siguen detenidos bajo custodia policial:
aquesta publicació en particular para atenció a les declaracions de diversos observadors dels drets humans i al fet que, més enllà de la repressió violenta per part de la policia, alguns participants a les manifestacions encara es troben custodiats per la policia:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a estos efectos , el tribunal constitucional ha distinguido y ha mantenido en el tiempo la distinción entre lo que llama la retroactividad auténtica y la impropia .
a aquests efectes , el tribunal constitucional ha distingit i ha mantingut en el temps la distinció entre el que anomena la retroactivitat autèntica i la impròpia .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
espero que se encuentre muy bien. estos estoy tomando paracetamol y me da como mucho cansancio. el dia que me llamo estuve dormiendo porque me sentia muy cansada. estos dias ya no mucho sigo tomando paracetamol para el dolor de cabeza, tambien me dio un poco de tos y insomio por las noches, pero el cansancio ya casi no mucho. estoy trabajando desde casa, estoy aislada en un habitacion. recibi un mensaje y un enlace donde venia las pautas para casos positivos, en este dice que me debo asilar 7 di
espero que estigui molt bé. aquests estic prenent paracetamol i em dóna com a molt cansament. el dia que em dic vaig estar dormint perquè em sentia molt cansada. aquests dies ja no gaire segueixo prenent paracetamol per al mal de cap, també em va donar una mica de tos i insomio a les nits, però el cansament ja gairebé no gaire. estic treballant des de casa, estic aïllada en una habitació. rebeu un missatge i un enllaç on venia les pautes per a casos positius, en aquest diu que m'he d'assilar 7 di
마지막 업데이트: 2022-01-25
사용 빈도: 3
품질:
추천인: