검색어: mira lo que yo encontré ayer (스페인어 - 카탈로니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Catalan

정보

Spanish

mira lo que yo encontré ayer

Catalan

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

카탈로니아어

정보

스페인어

gracias por sus interesantes comentarios, que sobrepasan con mucho lo que yo sé sobre ello.

카탈로니아어

gràcies pels interessants comentaris, que van més enllà del que sabia sobre aquest assumpte.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?

카탈로니아어

qualcú de vosaltres vol venir aqui i tornar a fer el que jo acabo de fer?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

de hecho, el viaje ha reforzado mi agnosticismo porque creo en dios, o en todo caso en lo que yo llamo dios, pero sin incluirme en ninguna religión concreta o práctica religiosa particular.

카탈로니아어

he pogut enfortir la meva creença agnòstica, ja que crec en déu, al menys en això que anomenem déu, però no m'identifico amb cap religió ni pràctica confessional en concret.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

busqué una solución en internet. afortunadamente un poco más tarde, en mayo de 1999, mike sweet, el desarrollador principal de & cups;, anunció el lanzamiento de la primera versión beta de ese soberbio software de impresión. después de probarlo supe que eso era lo que yo buscaba.

카탈로니아어

vaig cercar una solució a internet. afortunadament no gaire més tard, al maig de 1999, mike sweet, el desenvolupador principal de & cups;, presentava el llançament de la primera versió beta d' aquest superb programari d' impressió. després de provar- lo vaig saber que era el que cercava!

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,786,013,228 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인