전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no obstante , no nos pronunciaremos sobre esta disposición de un modo específico , sino que examinaremos los títulos que se citan con motivo del análisis concreto de cada uno de los preceptos dictaminados .
no obstant això , no ens pronunciarem sobre aquesta disposició de manera específica , sinó que examinarem els títols que s ' hi citen amb motiu de l ' anàlisi concreta de cadascun dels preceptes dictaminats .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
a pesar de ello , las referencias de la lcga a la directiva 2007/ 65/ ce , derogada , no afectan a nuestro dictamen y no deben variar nuestro parecer , ya que el contenido de los preceptos legales sobre los que nos pronunciaremos en el fundamento jurídico cuarto no resultan alterados ni modificados por la nueva directiva de servicios de comunicación audiovisual , que tomaremos como referencia .
malgrat això , les referències de la lcga a la directiva 2007 / 65 / ce , derogada , no afecten el nostre dictamen i no han de variar el nostre parer , ja que el contingut dels preceptes legals sobre els quals ens pronunciarem en el fonament jurídic quart no resulten alterats ni modificats per la nova directiva de serveis de comunicació audiovisual , que prendrem com a referència .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질: