검색어: que le ha pasado? (스페인어 - 카탈로니아어)

que ha pasado
olvidarlo

¿qué le ha pasado en el autobús?
què li ha passat a l'autobús?

la madre que le ha parido
la mare que t'ha parit

no me ha pasado nunca y toco madera.
no m'ha passat mai i toque ferro.

como le ha ido el dia
habéis podido

ha pasado algo interesante en su red de amigosname
ha succeït alguna cosa interessant en la xarxa dels vostres amicsname

el tiempo ha pasado y siguen esperando respuestas.
fa temps que esperen respostes.

en las redes sociales, la rabia no ha pasado.
a les xarxes socials, la indignació no s'ha apagat.

no le ha sentado bien la comida
m'ha fet mal alguna cosa

frodo no quiere asumir la tarea que le ha sido encomendada.
en frodo no vol assumir la tasca que li han encomanat.

alguien le ha expulsado de un canalname
algú us ha expulsat d' un canalname

" ... ha pasado a denominarse endesa distribución eléctrica , sl " .
" ... ha passat a anomenar-se endesa distribución eléctrica , sl . ~ ~ ~ " .

" ... ha pasado a denominarse fuerzas eléctricas de cataluña , sa " ,
" ... ha passat a anomenar-se fuerzas eléctricas de cataluña , sa . ~ ~ ~ " ,

%1 le ha invitado al canal %2.
% 1 us ha invitat al canal% 2.

alguien le ha dejado una nota a las %1
algú ha deixat una nota a les% 1

a ) hasta 1 día de ausencia , justificante del médico que le ha asistido .
a ) fins a 1 dia d ' absència , justificant del metge que l ' ha assistit .

%1 le ha dado privilegios de operador de canal.
% 1 us dóna privilegis d' operador del canal.

política financiera , según le ha sido requerido el 11 de
política financera , segons li ha estat requerit l ' 11 de desembre de 1996

si puede asistir , se le ha de abonar la dieta .
si pot assistir-hi , se li ha d ' abonar la dieta .