검색어: quiero estar solo (스페인어 - 카탈로니아어)

no quiero estar solo
vull estar sol

si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía.
si no vols estar sol, puc fer-te companyia.

opciones de mplayer que quiere estar seguro de que mplayer no usará
opcions d' mplayer que vulgueu assegurar- vos que l' mplayer no farà servir

si alguien está interesado en las propuestas del gobierno, no lo va a dejar de estar solo porque exista rosuznik.
si a algú li interessen els afers del govern, no deixaran d'interessar-li perquè aparegui rosuznik.

si se quiere estar presente en este mercado competitivo hay que saber conocer y aplicar los sistemas de gestión de la calidad que han supuesto que las empresas líderes hayan alcanzado su posición puntera .
si es vol estar present en aquest mercat competitiu s ' han de saber conèixer i aplicar els sistemes de gestió de la qualitat que han comportat que les empreses líders hagin assolit la seva posició capdavantera .

con respecto al personal de abrera que por motivo de estar solo en el puesto de trabajo no pudiera hacer el descanso establecido en el artículo 34.4 del estatuto de los trabajadores , por causa de necesidades excepcionales del servicio , se procurará su sustitución con el fin de que lo pueda hacer .
respecte al personal d ' abrera que per motiu d ' estar sol en el lloc de treball , no pogués fer el descans establert a l ' article 34.4 de l ' estatut dels treballadors , per causa de necessitats excepcionals del servei , es procurarà la seva substitució a fi i efecte que el pugui fer .