검색어: reconocérsele (스페인어 - 카탈로니아어)

sa , y por aquel a quien pudiera reconocérsele tal derecho en virtud del
dret en virtut de la decisió sobre el recurs contenciós

a las personas que acceden a un cargo directivo desde la condición de personal laboral fijo , personal estatutario fijo o funcionariado de carrera al servicio de la administración de la generalidad o de cualquier otra administración pública , debe reconocérseles la situación administrativa de servicios especiales o equivalente , de acuerdo con lo dispuesto en la normativa de aplicación a su vinculación de origen .
a les persones que accedeixen a un càrrec directiu des de la condició de personal laboral fix , personal estatutari fix o funcionariat de carrera al servei de l ' administració de la generalitat o de qualsevol altra administració pública , se ' ls ha de reconèixer la situació administrativa de serveis especials o l ' equivalent , d ' acord amb el que disposa la normativa aplicable a llur vinculació d ' origen .