검색어: tienes que hacer los deberes (스페인어 - 카탈로니아어)

¿nancy tiene que hacer los deberes ahora?
ha de fer els seus deures ara la nancy?

se ayudaron mutuamente a hacer los deberes.
es van ajudar mútuament a fer els deures.

preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.
preferiria netejar la meva habitació abans que fer els deures.

19 , se tendrán que hacer los siguientes cambios :
19 , s ' hauran de fer els canvis següents :

Él tiene que hacer una elección entre los objetos.
ell ha de fer una elecció entre els objectes.

no tiene que hacer la prueba específica .
no ha de fer la prova específica .

el momento en que se tiene que hacer efectiva
el moment en què s ' ha de fer efectiva

el niño o el adolescente presenta poca constancia en las actividades escolares y deja de hacer los deberes con frecuencia .
l ' infant o l ' adolescent presenta poca constància en les activitats escolars i deixa de fer els deures amb freqüència .

6 ) momento en que se tiene que hacer efectiva .
6 ) moment en què s ' ha de fer efectiva .

en cualquier caso tiene que hacer las actividades siguientes :
en qualsevol cas ha de fer les activitats següents :

en caso de no existir , se tiene que hacer por mayoría .
en cas que no s ' hi arribi , s ' ha de fer per majoria .

el resultado se tiene que hacer constar en el acta de escrutinio .
el resultat s ' ha de fer constar en l ' acta d ' escrutini .

el trabajo en días festivos lo tiene que hacer el personal voluntario .
la feina en dies festius l ' ha de fer personal voluntari .

en cómputo anual se tiene que hacer un máximo de 216 días laborables .
en còmput anual s ' haurà de realitzar un màxim de 216 dies laborables .

5.2 en la solicitud , se tiene que hacer constar lo siguiente :
5.2 a la sol · licitud , s ' hi s ' ha de fer constar el següent :

- si ocurre , tiene que hacer una eficaz tarea de divulgación científica .
- si s ' escau , ha de fer una eficaç tasca de divulgació científica .

a este efecto , cada uno de los servicios territoriales tiene que hacer las previsiones oportunas .
a aquest efecte , cadascun dels serveis territorials ha de fer les previsions oportunes .

4.2 asimismo , en la solicitud se tiene que hacer constar la información siguiente :
4.2 així mateix , a la sol · licitud s ' ha de fer constar la informació següent :

1.8 identifica cómo se tiene que hacer el traslado y movimientos de animales en condiciones de bienestar .
1.8 identifica com s ' ha de fer el trasllat i moviments d ' animals en condicions de benestar .

4 , apartado 3 del real decreto 630/ 2010 ) no tiene que hacer la prueba específica .
4 , apartat 3 del reial decret 630 / 2010 ) no ha de fer la prova específica .