전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pues donde hay perdón de pecados, no hay más ofrenda por el pecado
a gdje su grijesi oproteni, nema vie prinosa za njih.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
porque donde hay celos y contiendas, allí hay desorden y toda práctica perversa
ta gdje je zavist i svadljivost, ondje je nered i svako zlo djelo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio
bolji je obrok povræa gdje je ljubav nego od utovljena vola gdje je mrnja.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
es mejor lo poco con el temor de jehovah que un gran tesoro donde hay turbación
bolje je malo sa strahom gospodnjim nego veliko blago i s njime nemir.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
jer gdje je posrijedi savez-oporuka, potrebno je dokazati smrt oporuèitelja.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
el nombre del primero era pisón. Éste rodeaba toda la tierra de havila, donde hay oro
prvom je ime pion, a optjeèe svom zemljom havilskom, u kojoj ima zlata.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sobre la tierra de mi pueblo brotarán espinos y cardos, sobre las casas donde hay regocijo en la ciudad alegre
zbog njiva naroda mojega to raðaju trnjem i draèem; zbog svih kuæa veselih, grada razigranog.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
¿y no he de preocuparme yo por nínive, aquella gran ciudad, donde hay más de 120.000 personas que no distinguen su mano derecha de su mano izquierda, y muchos animales
a meni da ne bude ao ninive, grada velikoga, u kojem ima vie od sto i dvadeset tisuæa ljudi koji ne znaju razlikovati desno i lijevo, a uz to i mnogo ivotinja!"
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
•¿cómo podemos frenar la contaminación que está cambiando el clima del mundo?•¿cómo podemos proteger los bosques y otras zonas naturales?•¿cómo podemos mejorar la vida de los pobres y hambrientos del mundo?•¿cómo podemos aportar la paz a las zonas del mundo en donde hay conflictos?•¿cómo debemos enfrentarnos al terrorismo?
• kako zaustaviti zagađivanje, koje mijenja svjetsku klimu,• kako zaštititi svjetske šume i druge prirodne okoliše,• kako poboljšati život onima koji su siromašni i gladni,• kako donijeti mir u svjetska ratna žarišta,• kako riješiti problem terorizma?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.