검색어: dijo (스페인어 - 타갈로그어)

como estas tía dijo
kelan kayo pupunta pilipinas

entonces dijo dios a noé
at nagsalita ang dios kay noe, na sinasabi,

"Ánimo", me dijo ella.
"kaluluwa," sabi niya sa akin.

entonces respondió job y dijo
nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,

no importa lo que él dijo.
di importante ang sinabi niya.

jehovah continuó y dijo a job
bukod dito'y sumagot ang panginoon kay job, at nagsabi,

ester dijo que respondiesen a mardoqueo
nang magkagayo'y nagpabalik ng sagot si esther kay mardocheo:

diciendo que todos los propagandistas, dijo
lahat ng kasabihang sinabi ng mga propagandista

entonces job respondió a jehovah y dijo
nang magkagayo'y sumagot si job sa panginoon, at nagsabi,

entonces intervino elifaz el temanita y dijo
nang magkagayo'y sumagot si eliphaz na temanita, at nagsabi,

jesús le dijo: --tu hermano resucitará
sinabi sa kaniya ni jesus, magbabangon uli ang iyong kapatid.

entonces jehovah habló a moisés y le dijo
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,

y maría dijo: --engrandece mi alma al señor
at sinabi ni maria, dinadakila ng aking kaluluwa ang panginoon,

--además, dios dijo a moisés--: yo soy jehovah
at ang dios ay nagsalita kay moises, at nagsabi sa kaniya, ako'y si jehova.

entonces le dijo: --ven conmigo a casa y come pan
nang magkagayo'y sinabi niya sa kaniya, umuwi kang kasama ko, at kumain ng tinapay.

dijo esto porque decían: "tiene espíritu inmundo.
sapagka't sinabi nila, siya'y may isang karumaldumal na espiritu.

entonces dijo el señor: "oíd lo que dice el juez injusto
at sinabi ng panginoon, pakinggan ninyo ang sinabi ng likong hukom.

--y le dijo--: levántate, vete; tu fe te ha salvado
at sinabi niya sa kaniya, magtindig ka, at yumaon ka sa iyong lakad: pinagaling ka ng iyong pananampalataya.

estuvimos bien anoche, charlamos, también me dijo que me acostara temprano 😂
di nya na lang dw dedelete yung poppo nya kasi my mga kaibigan sya don

--entonces dijo--: se levantará nación contra nación y reino contra reino
nang magkagayo'y sinabi niya sa kanila, magtitindig ang isang bansa laban sa bansa, at ang isang kaharian laban sa kaharian;