검색어: libra (스페인어 - 타갈로그어)

libra
libra

libra esterlina
libra esterlina

vuelve, oh jehovah; libra mi alma. sálvame por tu misericordia
bumalik ka, oh panginoon, palayain mo ang aking kaluluwa: iligtas mo ako alangalang sa iyong kagandahang-loob.

el testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
ang tapat na saksi ay nagliligtas ng mga tao: nguni't siyang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay nagdaraya.

libra mi alma, oh jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta
iligtas mo ang aking kaluluwa, oh panginoon, sa mga sinungaling na labi, at mula sa magdarayang dila.

entonces invoqué el nombre de jehovah, diciendo: "¡libra, oh jehovah, mi vida!
nang magkagayo'y tumawag ako sa pangalan ng panginoon; oh panginoon, isinasamo ko sa iyo, iligtas mo ang aking kaluluwa.

¡levántate, oh jehovah! ¡hazle frente! ¡somételo! con tu espada libra mi alma de los impíos
bumangon ka, oh panginoon, harapin mo siya, ilugmok mo siya: iligtas mo ang aking kaluluwa sa masama sa pamamagitan ng iyong tabak;

libro
aklat