검색어: paz (스페인어 - 타갈로그어)

paz
kapayapaan

jues de paz
juez de paz

déjame en paz
umalis ka dito

de aqui de guajiquiro la paz
spanish

no conocieron el camino de paz
at ang daan ng kapayapaan ay hindi nila nakilala;

misericordia, paz y amor os sean multiplicados
kaawaan at kapayapaan at pagibig ang sa inyo nawa'y paramihin.

nuestra senora de la paz y buenviaje
english

myanmar: manifestación por el día de la paz
myanmar: kilos-protesta, ginanap sa araw ng kapayapaan

josafat también hizo la paz con el rey de israel
at si josaphat ay nakipagpayapaan sa hari ng israel.

si la paz está en un sueño no quiero despertar.
si la paz está en un sueño no quiero despertar.

apártese del mal y haga el bien. busque la paz y sígala
at tumalikod siya sa masama, at gumawa ng mabuti; hanapin ang kapayapaan, at kaniyang sundan.

japón: festival de cine para celebrar el día de la paz
japan: araw ng kapayapaan, tampok sa patimpalak ng mga pelikula

jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz.
ilingap nawa ng panginoon ang kaniyang mukha sa iyo, at bigyan ka ng kapayapaan.

las elecciones del año próximo serán cruciales para este frágil proceso de paz.
napakahalaga ng eleksiyon sa susunod na taon para sa marupok na prosesong pangkapayapaan.

"¡viene la angustia! buscarán la paz, pero no la habrá
kagibaan ay dumarating; at sila'y magsisihanap ng kapayapaan, at wala doon.

concierto "paz sin fronteras", celebrado en la habana en 2009.
konsiyertong "peace without borders" sa havana noong 2009.

--ahora, soberano señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra
ngayo'y papanawin mo, panginoon, ang iyong alipin, ayon sa iyong salita, sa kapayapaan,

pero el fruto del espíritu es: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe
datapuwa't ang bunga ng espiritu ay pagibig, katuwaan, kapayapaan, pagpapahinuhod, kagandahang-loob, kabutihan, pagtatapat,