검색어: policía (스페인어 - 타갈로그어)

policía
pulis

egipto: artistas repintan murales destruidos por la policía
ehipto: mga mural na binura ng pulisya, nagbabalik sa lansangan

el gobierno respondió desplegando a la policía y el ejército en el lugar de la protesta.
tumugon ang gobyerno sa pamamagitan ng pagpapakalat ng mga yunit ng pulisya at army sa lugar ng protesta.

protesta en una estación de policía contra la detención de 12 mujeres en monywa, myanmar.
kilos-protesta sa harap ng himpilan ng pulisya, laban sa pagdakip ng 12 kababaihan sa monywa, myanmar.

artistas pintan murales en la calle mohamed mahmood en el cairo luego que la policía los borrara.
balik-trabaho ang mga pintor sa kalye mohamed mahmood sa cairo matapos burahin ng pulisya ang mga mural sa lugar.

mohammad ziad escribió: gracias por la existencia de la policía que reprime a los que piden reformas.
sinulat naman ni mohammad ziad: @mohaziad : salamat sa pulisya na pinipigilan ang lahat ng humihingi ng pagbabago

con un nivel de remuneraciones increíblemente bajo para la policía de tránsito, la corrupción sigue proliferando en la agencia.
dahil sa maliit na sweldo ng mga pulis trapiko, laganap pa rin ang korapsyon sa ahensiya.

aldeanos, estudiantes y monjes organizaron una protesta en la estación de policía el 10 de setiembre para pedir la libertad de la activistas.
dinagsa ang nasabing himpilan ng maraming mag-aaral, monghe, at taga-nayon noong setyembre 10 upang igiit ang pagpapalaya sa mga aktibista.

mientras tanto, la policía realizó una conferencia de prensa el mismo día y advirtió que los manifestantes serían detenidos pues la marcha estaba organizada sin una licencia aprobada.
samantala, nagtawag ng isang press conference ang pulisya at nagbanta na dadamputin nila ang mga kalahok sa nasabing pagtitipon dahil wala itong kaukulang permiso na magsagawa ng kilos-protesta.

el 19 de mayo del 2012, miles de protestantes que forman parte de los camisas rojas conmemoraron el segundo aniversario de la violenta represión realizada por el ejército y la policía contra manifestantes antigobierno en bangkok central, tailandia.
noong ika-19 ng mayo, 2012, libu-libong red shirts ang gumunita sa pangalawang anibersaryo ng kaguluhan sa pagitan ng mga demonstrador at mga pulis at sundalo sa bangkok, thailand.