검색어: bicorne (스페인어 - 터키어)

dijimos:«bicorne!
"zülkarneyn!

dijeron: «¡bicorne!
dediler ki: zülkarneyn!

te preguntarán por el bicorne.
(ey muhammed), sana zu'l-karneyn'den soruyorlar.

dijimos:«bicorne! puedes castigarles o hacerles bien».
"ey İki nesil sahibi, dilersen onları cezalandır, dilersen onlara iyi davran," dedik.

dijeron: «¡bicorne! gog y magog corrompen en la tierra.
dediler ki, "ey İki nesle sahip olan (zül karneyn), yecuc ve mecuc yeryüzünde kötülük işliyorlar.

te preguntarán por el bicorne. di: «voy a contaros una historia a propósito de él».
sana zülkarneyn'den de sorarlar: de ki: "size ondan bir hatıra okuyacağım."

dijeron: «¡bicorne! gog y magog corrompen en la tierra. ¿podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?»
dediler ki: "ey zu'l-karneyn, gerçekten ye'cuc ve me'cuc, yeryüzünde bozgunculuk çıkarıyorlar, bizimle onlar arasında bir sed inşa etmen için sana vergi verelim mi?"