검색어: (l x a x al) (스페인어 - 포르투갈어)

anexo x a
anexo xa

adrenoleucodistrofia ligada a x
adrenoleucodistrofia

l'informe s'ha desat a 'x'
relatório salvo em 'x'

anexo x al protocolo 1
anexo x do protocolo nº 1

9.1 x a la vista
9.1 x overnight

ligero: convierte a (x)html estricto
leve: converter para (x) html estrito

9.2 x a plazo residentes
por prazo ( 3 segmentos ) 9.2 x

& básico: convierte a (x)html transitorio
& básico: converter para (x) html transitivo

artículo 12, letras i) a x)
artigo 12.o, alíneas i) a x)

aleaciones de magnesio (mg-al-x o mg-x-al);
ligas de magnésio (mg-al-x ou mg-x-al); e

acceso x a %1user: session type
sessão do x em% 1user: session type

proteína inhibidora de la apoptosis ligada a x
proteína ligada ao x inibidora de apoptose

la comisión revisará los anexos i a x con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 40.
a comissão procederá à revisão dos anexos i a x de acordo com o procedimento previsto no artigo 40o

los detalles técnicos figuran en los anexos iii a x.».
os aspectos técnicos são estabelecidos nos anexos iii a x.»;

6) se añadirán los anexos vi a x que figuran en el anexo del presente reglamento.
6. são aditados os anexos vi a x que constam do anexo do presente regulamento.

15) los anexos i a x quedan modificados con arreglo a lo dispuesto en el anexo ii de la presente directiva.
15. os anexos i a x são alterados de acordo com o anexo ii da presente directiva.

información solicitada desde el estado miembro x al estado miembro y — flechas azules.
pedido de informação do estado-membro x enviado ao estado-membro y — setas azuis.

a) las listas de las entidades adjudicadoras de los anexos i a x, a fin de que respondan a los criterios expuestos en los artículos 2 a 7;
a) as listas das entidades adjudicantes referidas nos anexos i a x, por forma a que correspondam aos critérios enunciados nos artigos 2.o a 7.o;

los anexos i a x de la directiva 2004/17/ce quedan modificados como sigue:
os anexos i a x da directiva 2004/17/ce são alterados do seguinte modo:

conviene conferir competencias a la comisión para que modifique los anexos i a vi, viii a x y xv.
deverá ser atribuída competência à comissão para alterar os anexos i a vi, os anexos viii a x e o anexo xv.