검색어: denunciation (스페인어 - 포르투갈어)

denunciation
denúncia

the denunciation may be limited to certain territorial units of a multi-unit state to which this convention applies .
a denúncia pode ser limitada a certas unidades territoriais do estado com várias unidades territoriais ao qual se aplica a presente convenção .

the denunciation shall take effect on the first day of the month following the expiration of twelve months after the date on which the notification is received by the depositary .
a denúncia produzirá efeitos no primeiro dia do mês seguinte ao do termo do período de doze meses subsequente à data em que o depositário recebe a notificação .

where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the depositary .
nos casos em que é especificado na notificação um período mais longo para que a denúncia produza efeitos , esta produzirá efeitos após o termo do período subsequente à data de recepção da notificação pelo depositário .