검색어: en que barrio vas a vivir (스페인어 - 포르투갈어)

que me vas a decir
what are you going to tell me

¿cómo vamos a vivir?
como viveremos?

quiere ir a vivir con migo
você quer ir e viver comigo

ella está acostumbrada a vivir sola.
ela está acostumada a viver sozinha.

sería una buena idea que vengas a vivir conmigo.
seria uma boa ideia você vir morar comigo.

te prometo que vas a ser feliz.
eu lhe prometo que você será feliz.

¡mundo, les enseñamos a vivir!
nós ensinamos sobre a vida, mundo!

ella está acostumbrada a vivir en soledad.
ela está acostumada a viver na solidão.

entonces venimos aquí a vivir de alquiler.
aí viemos morar de aluguel.

el derecho a vivir y a no ser discriminado
o direito à vida e à não-discriminação

mis hijos finalmente vendrán a vivir conmigo.
meus filhos finalmente virão morar comigo.

está condenado a vivir en una silla de ruedas.
ele está condenado a viver numa cadeira de rodas.

voy a vivir en la argentina, porque allá trabajaré.
vou morar na argentina, pois lá trabalharei.

me estaba acostumbrando a vivir en los estados unidos.
eu estava me acostumando a viver nos estados unidos.

tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años.
tom começou a viver por conta própria aos dezesseis anos.

dentro de poco vas a entender.
daqui a pouco você vai entender.

¿vas a venir a brasil?
você virá ao brasil?

vas a la escuela, ¿verdad?
você vai para escola, não é?

¡vas a ser padre de nuevo!
você vai ser papai de novo!