검색어: mira vos (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

mira vos

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

vos dormiste.

포르투갈어

você dormiu.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿vos terminaste?

포르투갈어

você acabou?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"¿yo?" "¡sí, vos!"

포르투갈어

"eu?" "sim, você mesmo!"

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

vos sois meseros

포르투갈어

they are waiting

마지막 업데이트: 2017-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

depende de vos.

포르투갈어

depende de você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

todo bien, y vos?

포르투갈어

tudo bem também

마지막 업데이트: 2022-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

otros acti ­ vos

포르투갈어

outros acti ­ vos

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

conocete vos mismo.

포르투갈어

conheça-se a si mesmo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¡vos siempre peleás!

포르투갈어

você sempre briga!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

"¿vos vas?" "tal vez."

포르투갈어

"você vai?" "talvez."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

vos tomaste. manejo yo.

포르투갈어

você bebeu. eu dirijo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

vos jara vinao um tubarao

포르투갈어

estamos de volta voces ja virao uma pessoa matado um tubarao em

마지막 업데이트: 2013-07-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

es demasiado tarde para vos.

포르투갈어

É tarde demais para você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estaba intentando hablar con vos.

포르투갈어

estava tentando falar com você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿quién sos vos para juzgarme?

포르투갈어

quem é você para me julgar?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

deberías intentar descubrirlo vos mismo.

포르투갈어

você devia tentar descobrir isso sozinho.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

vos explicás mejor que muchos profesores.

포르투갈어

você explica melhor que muitos professores.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

conversamos sobre todo, incluso sobre vos.

포르투갈어

conversamos sobre tudo, inclusive sobre você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

tal vez vos puedas darme algunas pistas.

포르투갈어

talvez você possa me dar algumas dicas.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

vos no estás sola, fernanda. estás conmigo.

포르투갈어

você não está sozinha, fernanda. está comigo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,787,496,306 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인