검색어: orina en bragas (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

orina en bragas

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

retención de orina en la vejiga

포르투갈어

retenção de urina

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

enfermedad de la orina en jarabe de arce

포르투갈어

amostra do jacto médio de urina

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

muestra de orina en mitad de la micción

포르투갈어

amostra do jacto médio de urina

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

- presencia de sangre en orina en pruebas de laboratorio

포르투갈어

- sangue detectado na urina em análises laboratoriais.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

retención de orina en la vejiga (entidad observable)

포르투갈어

retenção de urina

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

bupropión se excreta principalmente en orina en forma de sus metabolitos.

포르투갈어

a bupropiona é principalmente excretada pela urina, tal como os seus metabolitos.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

enfermedad de la orina en jarabe de arce sensible a tiamina (trastorno)

포르투갈어

doença da urina de xarope de bordo de resposta a tiamina

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

la próstata se encuentra inmediatamente debajo de la vejiga de la orina en los varones.

포르투갈어

a próstata encontra- se mesmo por baixo da bexiga, nos homens.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

excreción: ni el bexaroteno ni sus metabolitos se excretan en la orina en cantidades apreciables.

포르투갈어

excreção: nem bexaroteno nem os respectivos metabolitos são excretados na urina, em quantidades apreciáveis.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

eliminación Ácido nicotínico el ácido nicotínico se excreta predominantemente por la orina en forma de metabolitos.

포르투갈어

eliminação Ácido nicotínico o ácido nicotínico é excretado predominantemente na urina sob a forma de metabolitos.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

alrededor del 60% de la dosis se excreta sin cambios por la orina en un plazo de 24 horas.

포르투갈어

passadas 24 horas, cerca de 60% da dose são excretados inalterados na urina.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

la testosterona se excreta principalmente por orina en forma de conjugados de ácido glucurónico y sulfúrico de testosterona y sus metabolitos.

포르투갈어

a testosterona é eliminada principalmente na urina na forma de conjugados de ácido glucorónico e de ácido sulfúrico da testosterona e dos seus metabolitos.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

se han descrito resultados falsos positivos de la prueba del cannabis en la orina, en voluntarios no infectados que recibieron efavirenz.

포르투갈어

foram notificados resultados falsos positivos do doseamento de canabinóides na urina em voluntários não infectados que receberam efavirenz.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

- hemorragia menor o mayor (por ejemplo sangre en la orina, en las heces, vómito con sangre o

포르투갈어

- hemorragias minor ou major (por exemplo, presença de sangue na urina, de sangue nas fezes,

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

la anagrelida se metaboliza principalmente por la enzima cyp1a2; menos del 1% se recupera en la orina en forma de anagrelida.

포르투갈어

menos de 1% é recuperado na urina na forma de anagrelida.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

aproximadamente el 75% de la nateglinida [c14] administrada se recupera en la orina en las seis horas siguientes a la dosificación.

포르투갈어

aproximadamente 75% da nateglinida [14c] administrada é recuperada na urina em seis horas após a dose.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

aproximadamente un 30% de la dosis administrada es excretada en la orina en 48 horas (el 1% como busulfano inalterado).

포르투갈어

aproximadamente 30% da dose administrada é excretada na urina, durante 48 horas, com 1% de fármaco sob a forma de busulfan inalterado.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

aproximadamente un 75% de fentanilo se excreta en la orina, en su mayoría como metabolitos, con menos de un 10% como principio activo inalterado.

포르투갈어

cerca de 75% de fentanilo é excretado na urina, fundamentalmente sob a forma de metabolitos, correspondendo menos de 10% a substância activa inalterada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

orfama es un fabricante de ropa de punto establecido en braga, una región a la que es aplicable el artículo 87, apartado 3, letra a), del tratado ce.

포르투갈어

a orfama é um produtor de peças de vestuário em malha situado em braga, uma região abrangida pelo n.o 3, alínea a), do artigo 87.o do tratado ce.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,800,092,779 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인