검색어: por ti lo intentare (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

por ti lo intentare

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

está loco por ti.

포르투갈어

ele é louco por você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

estoy loco por ti.

포르투갈어

eu sou louco por você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡estoy loca por ti!

포르투갈어

estou louca por ti!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

alguien preguntó por ti.

포르투갈어

alguém perguntou por você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo estoy enamorado por ti

포르투갈어

eu estou apaixonado por você

마지막 업데이트: 2017-07-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

me quedé con el amor por ti

포르투갈어

pra você guardei o amor

마지막 업데이트: 2014-09-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

haré todo lo que pueda por ti.

포르투갈어

farei tudo que puder por você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¡esto es por ti! ¡salud!

포르투갈어

isso é por você! saúde!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

creo que yo lo debería hacer por ti.

포르투갈어

acho que eu deveria fazê-lo por ti.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

video de el dragon me muero por ti

포르투갈어

video do dragão para você eu morro

마지막 업데이트: 2011-09-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estoy dispuesto a dejarla a ella por ti.

포르투갈어

estou disposto a deixar ela por ti.

마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

fui a por ti, pero tú ya te habías ido.

포르투갈어

eu fui buscá-lo, mas você já tinha ido.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

mi corazón por ti late como un carozo de palta.

포르투갈어

meu coração por ti bate como um caroço de abacate.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estoy más preocupado por ti que por el futuro de japón.

포르투갈어

eu estou mais preocupado com você do que com o futuro do japão.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

haré tus compras, limpiaré la casa y te haré la cena por ti.

포르투갈어

farei suas compras, limparei a casa e farei o jantar para você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿pero quién pagará por ti la cuenta en el hospital?

포르투갈어

mas quem pagaria pelos custos do hospital?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

en su opinión, la adquisición por ti de la producción de fosfato de cwp confirmó ya que no se había aplicado según lo previsto.

포르투갈어

a aquisição pela ti da divisão de produção de produtos fosfóricos da cwp vinha confirmar o facto de o plano não ser executado como previsto.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si eres sabio, para ti lo serás; pero si eres burlador, sufrirás tú solo

포르투갈어

se fores sábio, para ti mesmo o serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

realmente te recomendamos que descargues esta versión y experimentes por ti mismo este salto en la calidad.

포르투갈어

faça o download e veja por si mesmo as mudanças na qualidade.

마지막 업데이트: 2016-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

a causa de todas tus abominaciones haré en medio de ti lo que nunca he hecho, ni haré jamás cosa semejante

포르투갈어

e por causa de todas as tuas abominações farei sem ti o que nunca fiz, e coisas �s quais nunca mais farei semelhantes.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,781,127,638 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인