검색어: prosperará (스페인어 - 포르투갈어)

el de ánimo altivo suscita contiendas, pero el que confía en jehovah prosperará
o cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.

el que encubre sus pecados no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona alcanzará misericordia
o que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.

micaías dijo: --¡ahora sé que jehovah me prosperará, porque un levita ha venido a ser mi sacerdote
então disse mica: agora sei que o senhor me fará bem, porquanto tenho um levita por sacerdote.

será como un árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto a su tiempo y cuya hoja no cae. todo lo que hace prosperará
pois será como a árvore plantada junto �s correntes de águas, a qual dá o seu fruto na estação própria, e cuja folha não cai; e tudo quanto fizer prosperará.

entender que méxico "solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel".
perceber que o méxico “só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível”.

su poder se incrementará, pero no por su propio poder. Él causará gran ruina, y prosperará. actuará arbitrariamente, y destruirá a los fuertes y al pueblo de los santos
grande será o seu poder, mas não de si mesmo; e destruirá terrivelmente, e prosperará, e fará o que lhe aprouver; e destruirá os poderosos e o povo santo.

tira lo que tienes en la diestra y devorará lo que ellos han hecho, que lo que ellos han hecho es sólo artimaña del mago. y el mago no prosperará, venga de donde venga».
arroja o que levam em tua mão direita, que devorará tudo quanto simularam, porque tudo o que fizerem não é mais doque uma conspiração de magia, e jamais triunfará o mago, onde quer que se apresente.

no prosperará ninguna herramienta que sea fabricada contra ti. tú condenarás toda lengua que se levante contra ti en el juicio. Ésta es la heredad de los siervos de jehovah, y su vindicación de parte mía", dice jehovah
não prosperará nenhuma arma forjada contra ti; e toda língua que se levantar contra ti em juízo, tu a condenarás; esta é a herança dos servos do senhor, e a sua justificação que de mim procede, diz o senhor.

fracaso para prosperar
insuficiência de desenvolvimento geral