전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tu eres casada o soltera ?
é casado ou solteiro ?
마지막 업데이트: 2023-06-20
사용 빈도: 1
품질:
estas casada o eres soltera
você é casado ou solteiro
마지막 업데이트: 2022-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu eres filipoia
você é filipoia
마지막 업데이트: 2020-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu eres mi cariño
você é minha querida
마지막 업데이트: 2021-06-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu eres wapo mi amor , tu no mas eres miyo
마지막 업데이트: 2020-12-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ajajjajajja yo mejor me rio, lorely tu eres un cuento
ajajjajajja eu melhor me rio, lorely seu está um conto
마지막 업데이트: 2013-05-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apellido de soltera o soltero, si ha lugar: …
nome de solteira (se aplicável): …
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
espíritu santo tu eres bienvenido para sanar, restaurar, transformar.
espirito santo tu és bemvindo para curar , restaurar, transformar.
마지막 업데이트: 2015-08-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¿Él es casado o soltero?
ele é casado ou solteiro?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
casi la mitad (45%) está casado o en pareja.
quase a metade (45%) é casada ou tem companheiros(as).
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sera considerado como cabeza de familia el miembro de la comision o del tribunal de justicia , casado o con hijos a su cargo .
É considerado como chefe de família o membro da comissão ou do tribunal, casado ou que tenha filhos a cargo.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
con arreglo a la legislación finlandesa, las parejas de hecho registradas del mismo sexo se consideran «casadas». de conformidad con la ley general sobre el seguro de vejez de los países bajos, se considera también «casados» o «cónyuges» a las siguientes personas: personas no casadas del mismo o distinto sexo que conviven de forma permanente siempre y cuando no tengan relaciones de parentesco de primer o segundo grado.
nos termos da lei geral neerlandesa relativa ao seguro de velhice, as seguintes pessoas são consideradas «casadas» ou «cônjuges»: pessoas solteiras do mesmo sexo ou de sexo diferente que constituem um único agregado familiar permanente, a menos que exista entre elas uma relação de parentesco de primeiro ou segundo grau.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: