검색어: conciencia (스페인어 - 폴란드어)

conciencia
przytomność

conciencia:
Świadomość:

conciencia peroperatoria
niezamierzona świadomość śródoperacyjna

pérdida de conciencia
utrata przytomności

pérdida de conciencia,
ból głowy. zawroty głowy, parestezje, zaburzenia smaku

pérdida de la conciencia
nieprzytomność

función cognitiva: conciencia
Świadomość

conciencia durante la anestesia
niezamierzona świadomość śródoperacyjna

pérdida repentina de conciencia.
nagłą utratę świadomości;

[d]pérdida de la conciencia
nieprzytomność

transitoria de la conciencia, parestesia
op nerwowość, bezsenność

> conciencia crítica de cuestiones de
> ponoszenie odpowiedzialności zakresie wiedzy w danej dziedzinie oraz na styku różnych dziedzin

derecho a la objeción de conciencia
sprzeciw moralny

competencia, formación y toma de conciencia
kompetencje, szkolenie, świadomość

objeción de conciencia, insumisión y deserción
sprzeciw sumienia, niestawienie się do służby wojskowej i dezercja

premio sájarov a la libertad de conciencia
nagroda im. sacharowa za krzewienie wolności przekonań

- aumento general de la conciencia ecológica,
- ogólnego podniesienia świadomości zagadnień ochrony środowiska;

mayor conciencia de los problemas de la violencia
zwiｼkszona ﾘwiadomoﾘｱ kwestii przemocy

estimular mercados con conciencia social ................................................................................................................................................92.3.
stymulowanie powstawania rynków świadomych społecznie .................................................................................................102.3.

función cognitiva: conciencia (entidad observable)
Świadomość