검색어: etnia (스페인어 - 폴란드어)

etnia
grupa etniczna

etnia hui
hui

12 etnia:
przynależność etniczna:

etnia coreana
koreańczycy

13 edad genero y etnia:
wiek, płeć i rasa:

es un anglófono de la etnia bakweri.
pochodzi z grupy etnicznej bakweri.

sokodé es el centro de la etnia tem.
mieści się w nim port lotniczy sokodé.

no se recomienda un ajuste de dosis basada únicamente en la etnia.
nie zaleca się modyfikacji dawki na podstawie samej przynależności etnicznej.

orientación sexual creencias religiosas edad discapacidad origen racial / etnia gitana
wiek niepełnosprawność

introducir el renglón de "etnia" en pasaportes y certificados de nacimiento.
wprowadzić rubrykę „grupa etniczna” do paszportów i świadectw urodzenia.

seri puede referirse a:* idioma seri* pueblo seri, etnia de méxico.
miejscowości w nepalu:* seri (dailekh)* seri (darchula)* seri (mugu)

adoptar medidas para evitar la segregación de los niños en el colegio en función de su etnia.
działania zapobiegające segregacji dzieci szkolnych ze względu na ich przynależność etniczną.

en palín, se habla poqomam y en santa lucía cotzumalguapa cuenta con la etnia kakchiquel.
najważniejszymi miastami w departamencie oprócz stołecznego są palín, la gomera i santa lucía cotzumalguapa.

respeto de los derechos humanos de todo el pueblo afgano, sin distinción de sexo, etnia o religión,
poszanowanie praw człowieka w odniesieniu do całej ludności afgańskiej, niezależnie od płci, pochodzenia etnicznego lub religii,

- respeto de los derechos humanos de todo el pueblo afgano, sin distinción de sexo, etnia o religión,
- poszanowanie praw człowieka w odniesieniu do wszystkich ludzi w afganistanie, niezależnie od ich płci, pochodzenia etnicznego lub wyznania,

ilustró su tesis con un ejemplo concreto de un problema delicado tratado en su oficina, relativo a una familia de etnia roma en eslovenia.
wyjaśniła swoją tezę na konkretnym przykładzie delikatnego problemu romskiej rodziny w słowenii, którym zajmował się jej urząd.

la comisión también planea brindar ayuda a una red europea de defensa dela etnia gitana, para lo cual está prevista una convocatoria de propuestas en 2006.
komisja planuje także wesprzeć ogól­noeuropejską sieć romów: przyjmowanie wnios­ków jest planowane na 2006 rok.

de otro lado, los tártaros son de etnia musulmana y no son "buenos indios de la tierra lejana de siberia".
tatarzy, z kolei mają korzenie muzułmańskie i nie są „dobrymi indianami z odległej syberii”.

la noche del martes 26 de abril, cuatro personas quedaron heridas en un enfrentamiento entre miembros de etnia húngara del grupo de derecha véderő y miembros de la comunidad romaní en gyöngyöspata.
wczoraj wieczorem cztery osoby zostały ranne w starciach pomiędzy węgrami ze skrajno prawicowego ugrupowania véderő a romami w gyöngyöspata.

el harari es la lengua de los componentes de la etnia harari de etiopía, que habitan principalmente en la ciudad de harar, en el centro-este del país.
język harari używany był w czasach historycznych przede wszystkim w obrębie miasta harer, obecnie również w addis abebie i kilku innych miastach etiopii.