검색어: measurement (스페인어 - 폴란드어)

cost efficiency, measurement and methodology
eficiencia en términos de coste, medición y metodología

electron spin resonance measurement (procedimiento)
rezonans spinowy elektronowy

bvca: «performance measurement survey 2003», 2004.
bvca: “przegląd pomiarów wyników za rok 2003”, 2004 r.

eye movement measurement with the scanning laser ophthalmoscope.
eye movement measurement with the scanning laser ophthalmoscope.

pricewaterhousecoopers: «bvca private equity and venture capital — performance measurement survey 2003» (2004).
pricewaterhousecoopers: „bvca private equity and venture capital – performance measurement survey 2003” [ „sondaż bvca na temat pomiaru wyników w zakresie kapitału właścicielskiego i kapitału podwyższonego ryzyka”] (2004 r.).

el tipo de valor de propiedades de los metadatos del tipo de objeto espacial orthoimagecoverage se ajustará a la om_observation cuando se use el modelo de metadatos observation and measurement definido en iso 19156:2011.
typ wartości właściwości metadanych przypisany do typu obiektu przestrzennego »orthoimagecoverage« ustala się jako »om_observation«, gdy stosuje się model metadanych »observation and measurement« określony w normie iso 19156:2011.

la cuarta conferencia conjunta de bancos centrales sobre « risk measurement and systemic risk » en colaboración con el banco de japón y el comité de gobernadores de la reserva federal bajo los auspicios del comité sobre el sistema financiero global, y el cuarto seminario sobre técnicas de predicción, titulado « forecast evaluation and conditional forecasts ».
czwartej konferencji badawczej banków centralnych pod tytułem „pomiar ryzyka a ryzyko systemowe »( risk measurement and systemic risk) zorganizowanej we współpracy z bankiem japonii oraz radą gubernatorów systemu rezerwy federalnej, pod auspicjami komitetu ds. globalnego systemu finansowego( committee on the global financial system);